Napredno

 
  Išči
    Enostavno iskanje


Rezultati

5 rezultatov
1 - 5 / 5
Na začetekNa prejšnjo stran1Na naslednjo stranNa konec
1. Prevodi izbranih pesmi Ivana Minattija iz slovenskega v angleški jezik
Kristijan Jean Radikovič, 2021, magistrsko delo/naloga

Ključne besede: poezija, Ivan Minatti, slovenski intimizem, književno prevajanje, prevajanje poezije
Celotno besedilo (datoteka, 629,41 KB)

2. Pravni in socialni položaj književnega prevajalca v Sloveniji in na Poljskem
Iwona Ewa Bagieńska, 2014, magistrsko delo

Ključne besede: književni prevajalci, književno prevajanje, prevajalstvo, pravni položaj, socialni položaj, Slovenija, Poljska, bolonjske magistrske naloge
Celotno besedilo (datoteka, 1,34 MB)

3. Strategije prevajanja metafor na podlagi prevodov romanov Draga Jančarja: Severni sij v slovaščino in To noč sem jo videl v poljščino
Monika Peček, 2016, magistrsko delo

Ključne besede: slovenska književnost, roman, prevajanje, teorija prevajanja, književno prevajanje, prevodi v slovaščino, prevodi v poljščino, metafora, ekspresivne besede, literarna stilistika, bolonjski magisteriji
Celotno besedilo (datoteka, 1,36 MB)

4. Slovenske prevajalske nagrade od osamosvojitve do danes
Nina Zavašnik, 2020, magistrsko delo/naloga

Ključne besede: prevajalske nagrade, književno prevajanje, prevajanje, literatura
Celotno besedilo (datoteka, 1,38 MB)

5. Županova Micka - ponaredba, poslovenitev, prevod, ponašitev ali še kaj
Urban Šrimpf, 2012, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

Ključne besede: slovenska književnost, slovenska dramatika, slovensko gledališče, književno prevajanje, ponovni zapis, Linhart, Richter
Celotno besedilo (datoteka, 100,74 KB) Gradivo ima več datotek! Več...
Iskanje izvedeno v 0.02 sek.
Na vrh