Ključne besede: metanoia, kesanje, premišljevanje, Biblia, Septuaginta, prevodCelotno besedilo (datoteka, 368,12 KB) Gradivo ima več datotek! Več...
Ključne besede: dobesedni in prosti prevod, hebrejski izvirnik, Septuaginta, revizija prejšnjih prevodov, Vetus Latina, Vulgata, Nova VulgataCelotno besedilo (datoteka, 356,09 KB) Gradivo ima več datotek! Več...
Ključne besede: hebrejsko Sveto pismo, Septuaginta, Vulgata, cerkveni očetje, literarna kakovost Svetega pisma, dobesedni in duhovni pomen Svetega pisma, pomen Hieronimovega dela, moderna literarna kritikaCelotno besedilo (datoteka, 408,72 KB) Gradivo ima več datotek! Več...
Ključne besede: Sveto pismo, prevodi, slovenski standardni prevod (SSP), katoliški prevod (2004), prevajanje ad verbum, prevajanje ad sensum, tekstna kritika, Septuaginta, Vulgata, Luthrov prevod 1534, King James Version 1611, ǂLa ǂBible de Jérusalem 2000, standardizacija bibličnih lastnih imenCelotno besedilo (datoteka, 466,34 KB) Gradivo ima več datotek! Več...