<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="71801" NadgradivoID="0" NRID="8773590" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=71801" StOgledov="2186" StPrenosov="490" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-07-09 13:55:25" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-71801">20.500.12556/RUL-71801</PID>
  <Naslov>Pesem v stripu</Naslov>
  <Podnaslov>diplomsko delo</Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Lyrics in comics</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Diplomsko delo raziskuje možnosti interpretacije pesmi v stripu. Tako odkriva interdisciplinarno področje, na katerem se strip povezuje z glasbo, njenimi besedili ali neuglasbeno poezijo. Na osnovi teorije in zgodovinskega razvoja stripa preverja njegove likovne ter literarne značilnosti in se osredotoča se na večplastnost stripovskih del, ki  poezijo dopolnjujejo s slikovno in sekvenčno sporočilnostjo. 
Avtorski del govori o Nesojenih kavbojih, albumu, ki uglasbene pesmi obenem predstavlja v obliki stripov. Na njihovih odlomkih so prikazane različne nadgradnje verzov, opisan pa je tudi proces razvoja risbe in nastajanja albuma. 
Pedagoški del je bil izveden med glasbeno aktivnimi srednješolci, ki so poskušali s stripi ali ilustracijami nadgraditi glasbena besedila.</Opis>
  <TujJezik_Opis>This thesis explores different possibilities of interpretation of the songs in comics. In this way it reveals an interdisciplinary filed where comics are linked together with music, song-lyrics and poetry that has not been set to music. Based on the theory and the history of comics it examines its artistic and literary characteristics and focuses on multi-layered structure of comic works which complement poetry with pictorial and sequential communicativeness. 
Authorial part of my thesis is about Nesojeni kavboji, an album, which presents its song-lyrics in a form of comics. Several different verses are exposed to demonstrate how they can be upgraded with comics. There is also a description of the entire process, development of drawing and the making of the whole album.Pedagogical part was carried out through the collaboration with high school students that are musically active. Their task was to upgrade some known song-lyrics with comics or illustration.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>glasbeno besedilo</Beseda>
    <Beseda>risba</Beseda>
    <Beseda></Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>comic</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>[M. Ramoveš]</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="m5" DRIVER="info:eu-repo/semantics/bachelorThesis">Diplomsko delo</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2015-07-29 00:18:06</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2015-07-29 00:18:06</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2025-04-17 04:52:13</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2015</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>70 f.</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="55001" Ime="Martin" Priimek="Ramoveš" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="180640355" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="28843" Ime="Andrej" Priimek="Brumen-Čop" AltIme="Andrej Brumen- Čop; Andrej Brumen Čop; Andrej Brumen Čop; Andrej Bumen Čop; Andrej Bumen Čop; Andree Bumnchapa" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="5844067" Afiliacija="" ArrsID="33575" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="22447" Ime="Bea" Priimek="Tomšič Amon" AltIme="Beatriz Gabriela Tomšič Čerkez; Beatriz Tomšič; Beatriz Gabriela Tomšič; Beatriz Tomšič Čerkez; Beatriz Tomšič- Čerkez; Beatriz Tomšič Čerkez; Beatriz Gabriela Tomšič Barković; B. Tomšič Čerkez; B. Tomšič Čerkez; Beatriz Gabriela Tomšič Barković; Bea Tomšič Amon; Beatriz Gabriela Tomšič Čerkez; Beatriz Tomšič-Čerkez" VlogaID="994" VlogaNaziv="Komentor" ConorID="4857187" Afiliacija="" ArrsID="19727" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">741.52(043.2)</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/10616393">10616393</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="204018" DatotekaNRID="0" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="8772847" VelikostDatotekeKratko="8,37 MB" DatumVstavljanja="2025-04-16 11:50:54" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>Martin_Ramoves_Diplomsko_delo.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>Martin_Ramoves_Diplomsko_delo.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>5ABC6D3E8CA477F78DD3B21F416EF1A7</MD5>
      <SHA256>70abf1fbdb3a921a599c99f5f3540cd55b0eaa0fc5c95e9ea0af584ace20e827</SHA256>
      <UUID>28d1c69e-1aa7-11f0-b232-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=204018</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="20" Kratica="PEF" ZavodEvsID="0000074" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Pedagoška fakulteta</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.11" Koda="2.11" Naziv="Diplomsko delo" SchemaOrg="Thesis"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
