<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="189616" NadgradivoID="0" NRID="29501551" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=189616" StOgledov="42" StPrenosov="8" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-10-11 17:55:55" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="0" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-189616">20.500.12556/RUL-189616</PID>
  <Naslov>Multisenzorno strukturirano poučevanje pisanja in branja angleških besed učenke z disleksijo</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Multisensory Structured Teaching of Writing and Reading English Words to a Student with Dyslexia</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Magistrsko delo obravnava poučevanje angleščine kot tujega jezika pri učencih z disleksijo. V
teoretičnem delu so predstavljeni kognitivni dejavniki, ki vplivajo na učenje angleščine kot
tujega jezika pri učencih z disleksijo, vpliv maternega jezika na usvajanje angleščine ter z dokazi
podprti pristopi k poučevanju, s posebnim poudarkom na multisenzornem strukturiranem
pristopu. Posebej pomembno je preveriti, kako se takšen pristop obnese pri učenju angleščine
kot tujega jezika pri učencih z disleksijo v slovenskem šolskem okolju, kjer se zaradi razlik med
slovenskim in angleškim ortografskim sistemom pojavljajo dodatni izzivi pri povezovanju
glasov in črk, dekodiranju ter zapisovanju besed.
Namen magistrskega dela je preučiti spremembe v fonološkem zavedanju, dekodiranju in
ortografskih spretnostih pri učenki z disleksijo po izvedbi multisenzornega strukturiranega
specialnopedagoškega treninga.
V empiričnem delu je bila izvedena študija primera učenke 7. razreda z disleksijo, v okviru
katere je potekal 20-urni specialnopedagoški trening, temelječ na načelih multisenzornega
strukturiranega pristopa. Intervencija je bila usmerjena v razvijanje fonološkega zavedanja,
povezovanja fonemov in grafemov, dekodiranja ter ortografskih spretnosti pri branju in
zapisovanju angleških besed. Učenkine dosežke smo preverjali pred izvedeno intervencijo in
po njej z uporabo standardiziranih in neformalnih preizkusov ter jih dopolnili s kvalitativno
analizo napak in opažanj med izvajanjem treninga.
Rezultati raziskave kažejo, da so se po intervenciji najizrazitejše pozitivne spremembe pokazale
pri dekodiranju in zapisovanju angleških besed, zlasti pri nalogah, povezanih z obravnavanimi
fonemsko-grafemskimi in ortografskimi vzorci. Napredek na področju fonološkega zavedanja
je bil manj enoten, prav tako se izboljšanje ni pokazalo pri vseh uporabljenih preizkusih
ortografskih spretnosti. Ugotovitve tako nakazujejo, da lahko sistematično, eksplicitno in
multisenzorno poučevanje prispeva k razvoju posameznih temeljnih spretnosti branja in
pisanja angleških besed pri učenki z disleksijo, pri čemer je za njihovo avtomatizacijo potrebna
daljša in kontinuirana podpora.</Opis>
  <TujJezik_Opis>This master’s thesis examines the teaching of English as a foreign language to students with
dyslexia. The theoretical section discusses the cognitive factors that influence learning English
as a foreign language among students with dyslexia, the impact of the native language on
English acquisition, and evidence-based teaching approaches, with particular emphasis on the
multisensory structured approach. It is especially important to examine how such an approach
functionsin the context of learning English as a foreign language among students with dyslexia
in the Slovenian school environment, where differences between the Slovenian and English
orthographic systems present additional challenges in linking sounds and letters, decoding,
and spelling.
The purpose of this master’s thesis is to examine changes in phonological awareness,
decoding, and orthographic skills in a student with dyslexia following multisensory structured
special education training.
The empirical part consisted of a case study of a 7th grade student with dyslexia, in which a
20-hour special education training programme was implemented, based on the principles of
a multisensory structured approach. The intervention focused on developing phonological
awareness, linking phonemes and graphemes, decoding, and orthographic skills in reading
and writing English words. We assessed the student’s performance before and after the
intervention using standardised and informal tests, supplemented by qualitative analysis of
errors and observations made during the training.
The results of the study show that, following the intervention, the most pronounced positive
changes were observed in the decoding and spelling of English words, particularly in tasks
related to the phoneme–grapheme correspondence and orthographic patterns addressed.
Progress in phonological awareness was less consistent, and improvements were not
observed in all the orthographic skills tests used. The findings thus suggest that systematic,
explicit, multisensory instruction can contribute to developing specific foundational skills in
reading and writing English words in a student with dyslexia, although longer-term,
continuous support is necessary for these skills to become automatic</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>disleksija</Beseda>
    <Beseda>poučevanje angleščine kot tujega jezika</Beseda>
    <Beseda>multisenzorni strukturirani pristop</Beseda>
    <Beseda>direktno poučevanje</Beseda>
    <Beseda>pisanje</Beseda>
    <Beseda>branje</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>dyslexia</Beseda>
    <Beseda>teaching English as a foreign language</Beseda>
    <Beseda>multisensory structured approach</Beseda>
    <Beseda>direct instruction</Beseda>
    <Beseda>writing</Beseda>
    <Beseda>reading</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb22" DRIVER="info:eu-repo/semantics/masterThesis">Magistrsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2026-10-10 08:30:13</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2026-10-10 08:30:22</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2026-10-11 04:30:01</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2026</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo>1970-01-01</EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="167922" Ime="Anja" Priimek="Mohorko" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="0" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="120981" Ime="Milena" Priimek="Košak Babuder" AltIme="" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="1488" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="22468" Ime="Karmen" Priimek="Pižorn" AltIme="Karment Pizorn" VlogaID="994" VlogaNaziv="Komentor" ConorID="5096803" Afiliacija="" ArrsID="21612" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="16" Sifra="VisID" Naziv="VisID" URL="">219096</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="250280" DatotekaNRID="14822484" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="2813998" VelikostDatotekeKratko="2,68 MB" DatumVstavljanja="2026-10-10 08:30:23" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>55992.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>55992.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>1F012B874184F142B4887FF8CDE2AC87</MD5>
      <SHA256>89ce5d5f2beca7e048882b07bba85ceb96629e0f9c77ce978c448d52a1d91583</SHA256>
      <UUID>eb3af29a-c473-11f1-8bc5-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=250280</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="20" Kratica="PEF" ZavodEvsID="0000074" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Pedagoška fakulteta</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="0" Koda="0" Naziv="Ni določena" SchemaOrg="CreativeWork"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
