<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="188274" NadgradivoID="0" NRID="29322296" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=188274" StOgledov="50" StPrenosov="4" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-10-02 21:05:08" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="1011027" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-188274">20.500.12556/RUL-188274</PID>
  <Naslov>Zgodovina MKD Ohridski biseri iz Nove Gorice</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>The History of Macedonian Cultural Association »Ohridski biseri« of Nova Gorica</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Diplomsko delo obravnava zgodovino in delovanje Makedonskega kulturnega društva Ohridski biseri iz Nove Gorice ter njegovo vlogo pri ohranjanju makedonske kulture, jezika in identitete v slovenskem prostoru. V delu so predstavljeni nastanek društva, organizacijska struktura ter razvoj posameznih sekcij in dejavnosti. Posebna pozornost je namenjena kulturnim, športnim, dobrodelnim, izobraževalnim in socialnim dejavnostim društva, med katerimi izstopajo folklorna, literarna in likovna dejavnost, organizacija kulturnih prireditev, dopolnilni pouk makedonskega jezika ter projekti medkulturnega sodelovanja. Obravnavana je tudi vloga društva pri povezovanju makedonske skupnosti v Sloveniji ter njegovo sodelovanje z lokalnimi institucijami, Zvezo makedonskih kulturnih društev v Sloveniji in ustanovami v Republiki Makedoniji. Poudarjeno je vprašanje ohranjanja kulturne dediščine v diaspori ter izzivi, s katerimi se društvo sooča na področju financiranja, organizacije in vključevanja mlajših generacij. MKD Ohridski biseri predstavlja pomemben prostor ohranjanja kulturne identitete, medgeneracijskega povezovanja in medkulturnega dialoga v lokalnem okolju.                                    
Delo temelji na analizi publikacij, arhivskega gradiva, strokovne literature, intervjujev, skratka virov, ki prikazujejo razvoj društva od ustanovitve dalje.</Opis>
  <TujJezik_Opis>This bachelor’s thesis examines the history and activities of the Macedonian Cultural Association Ohridski biseri from Nova Gorica and its role in preserving Macedonian culture, language, and identity within the Slovenian environment. The thesis presents the establishment of the association, its organizational structure, and the development of its individual sections and activities. Special attention is devoted to the cultural, sports, charitable, educational, and social activities of the association, among which folklore, literary and visual arts activities, the organization of cultural events, supplementary Macedonian language classes, and intercultural cooperation projects stand out. The thesis also discusses the role of the association in connecting the Macedonian community in Slovenia, as well as its cooperation with local institutions, the Union of Macedonian Cultural Associations in Slovenia, and institutions in the Republic of Macedonia. Particular emphasis is placed on the preservation of cultural heritage in the diaspora and on the challenges the association faces in the areas of financing, organization, and the inclusion of younger generations. MKD Ohridski biseri represents an important space for preserving cultural identity, intergenerational connection, and intercultural dialogue within the local community.
The thesis is based on the analysis of publications, archival materials, professional literature, interviews, and other sources that illuminate the development of the association since its establishment.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>Makedonci</Beseda>
    <Beseda>kulturna društva</Beseda>
    <Beseda>MKD Ohridski biseri</Beseda>
    <Beseda>diaspora</Beseda>
    <Beseda>kulturna dediščina</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>Macedonians</Beseda>
    <Beseda>cultural associations</Beseda>
    <Beseda>MKD Ohridski biseri</Beseda>
    <Beseda>diaspora</Beseda>
    <Beseda>cultural heritage</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb11" DRIVER="info:eu-repo/semantics/bachelorThesis">Diplomsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2026-09-20 07:18:53</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2026-09-20 07:18:59</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2026-09-21 04:28:00</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2026</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo>1970-01-01</EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="166544" Ime="Ana Marija" Priimek="Alachkoska" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="0" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="45541" Ime="Namita" Priimek="Subiotto" AltIme="Namita Jurač; Namita Subioto; Namita Jurach; Namitta Subioto" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="13817443" Afiliacija="" ArrsID="25782" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="20" Ime="Božo" Priimek="Repe" AltIme="Bozo Repe;  B. R.;  B. Re.; Bozidar Repe" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="3503971" Afiliacija="" ArrsID="11484" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="16" Sifra="VisID" Naziv="VisID" URL="">631268</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="248302" DatotekaNRID="14791974" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="964507" VelikostDatotekeKratko="941,90 KB" DatumVstavljanja="2026-09-20 07:18:59" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>69740.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>69740.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>A2931EEF519B0A02E9337421DF63E344</MD5>
      <SHA256>64844320c2a0a55cdb0e5b7779509f93ea06f41bd37d98097d29d97a130c67a1</SHA256>
      <UUID>b9ff623e-b4b2-11f1-8bc5-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=248302</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="17" Kratica="FF" ZavodEvsID="0000071" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Filozofska fakulteta </Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="0" Koda="0" Naziv="Ni določena" SchemaOrg="CreativeWork"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
