<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="187762" NadgradivoID="7701" NRID="0" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=187762" StOgledov="14" StPrenosov="2" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-09-15 22:19:44" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-187762">20.500.12556/RUL-187762</PID>
  <Naslov>Slovene word-sense disambiguation and novelty detection with dictionary examples</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov></TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Many less-resourced languages struggle with a lack of large, task-specific datasets that are required for solving relevant tasks with modern transformer-based large language models (LLMs). On the other hand, many linguistic resources, such as dictionaries, are rarely used in this context despite their large information contents. We show how LLMs can be used to extend existing language resources in less-resourced languages for two important tasks: word-sense disambiguation (WSD) and threshold-based novelty detection (ND), a task similar to word-sense induction (WSI). We approach the two tasks through the related but much more accessible word-in-context (WiC) task where, given a pair of sentences and a target word, a classification model is tasked with predicting whether the sense of a given word differs between sentences. We demonstrate that a well-trained model for this task can distinguish between different word senses and can be adapted to solve the WSD and ND tasks. The advantage of using the WiC task, instead of directly predicting senses, is that the WiC task does not need pre-constructed sense inventories with a sufficient number of examples for each sense, which are rarely available in less-resourced languages. We show that sentence pairs for the WiC task can be successfully generated from dictionary examples using LLMs. The resulting prediction models outperform existing models on WiC, WSD, and ND tasks. We demonstrate our methodology on the Slovene language, where a monolingual dictionary is available, but word-sense resources are tiny.</Opis>
  <TujJezik_Opis></TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>large language models</Beseda>
    <Beseda>word-sense disambiguation</Beseda>
    <Beseda>novelty detection</Beseda>
    <Beseda>word-in-context</Beseda>
    <Beseda>dictionary examples</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>veliki jezikovni modeli</Beseda>
    <Beseda>razdvoumljanje pomenov besed</Beseda>
    <Beseda>detekcija novih pomenov</Beseda>
    <Beseda>beseda-v-kontekstu</Beseda>
    <Beseda>slovarski primeri</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>true</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="dk_c" DRIVER="info:eu-repo/semantics/article">Članek v reviji</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2026-09-14 07:50:47</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2026-09-14 07:50:49</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2026-09-15 04:27:31</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2026</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>15 str.</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1>art. 102638</StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2>Vol. 166</StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija>Nov. 2026</Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>Zaloznikova</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>Objavljeno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <Licence>
    <Licenca ID="6" Kratica="CC BY 4.0" Naziv="Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 Mednarodna" URL="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.sl" Logo="by.png" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/licence/by.png" DatumZacetkaLicenciranja="" VezanoNa="" VezanoNaAng="" Besedilo="" BesediloAng=""></Licenca>
  </Licence>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="165969" Ime="Tadej" Priimek="Škvorc" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="268359011" Afiliacija="" ArrsID="50769" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="2857" Ime="Marko" Priimek="Robnik Šikonja" AltIme="Marko Robnik Šikonja; Marko Robnik- Šikonja; Marko Robnik-Šikonja; Marko Robnik; Marko Robnik-Sikonja; Marko Robnik- Sikonja" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="4190307" Afiliacija="" ArrsID="15295" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">004.89:81&#039;322</Identifikator>
    <Identifikator ID="9" Sifra="ISSN-clanka" Naziv="ISSN pri članku" URL="">0169-023X</Identifikator>
    <Identifikator ID="15" Sifra="DOI" Naziv="DOI" URL="http://dx.doi.org/10.1016/j.datak.2026.102638">10.1016/j.datak.2026.102638</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/290903811">290903811</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="247505" DatotekaNRID="0" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="1338363" VelikostDatotekeKratko="1,28 MB" DatumVstavljanja="2026-09-14 07:54:21" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>RAZ_Skvorc_Tadej_2026.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>RAZ_Skvorc_Tadej_2026.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>5368F2D93622A34E6519963EC2B59226</MD5>
      <SHA256>4c01b6a63fc54a43aae0923f93c9d63d45da6fef0b8f00ef15a745ae2cf57a50</SHA256>
      <UUID>b2d1affc-b000-11f1-8bc5-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=247505</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1033" Oznaka="" Dolzina="72203"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
    <Datoteka ID="247504" DatotekaNRID="0" NamenDatotekeID="5" NamenDatoteke="Izvorni URL" FormatDatotekeID="56" FormatDatoteke="URL" MIME="text/url" IkonaFormata="url.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/url.png" VelikostDatoteke="0" VelikostDatotekeKratko="0,00 KB" DatumVstavljanja="2026-09-14 07:50:51" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="1">
      <Naziv></Naziv>
      <OrgNaziv></OrgNaziv>
      <URL>https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0169023X26000856</URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5></MD5>
      <SHA256></SHA256>
      <UUID>35866dc6-b000-11f1-8bc5-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=247504</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="25" Kratica="FRI" ZavodEvsID="0000066" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Fakulteta za računalništvo in informatiko</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="1.01" Koda="1.01" Naziv="Izvirni znanstveni članek" SchemaOrg="Article"></TipologijaDela>
  <OpenAIRE>
    <OpenAIRE ProjektID="info:eu-repo/grantAgreement/ARIS//P6-0411-2019" Stevilka="P6-0411-2019" Naslov="Jezikovni viri in tehnologije za slovenski jezik" Akronim="" Delez="17"></OpenAIRE>
    <OpenAIRE ProjektID="info:eu-repo/grantAgreement/ARIS//V5-2297-2022" Stevilka="V5-2297-2022" Naslov="Medijska krajina v Sloveniji med pluralizacijo in homogenizacijo" Akronim="" Delez="17"></OpenAIRE>
    <OpenAIRE ProjektID="info:eu-repo/grantAgreement/ARIS//L2-50070-2023" Stevilka="L2-50070-2023" Naslov="Tehnike vektorskih vložitev za medijske aplikacije" Akronim="" Delez="17"></OpenAIRE>
    <OpenAIRE ProjektID="info:eu-repo/grantAgreement/ARIS//GC-0002-2024" Stevilka="GC-0002-2024" Naslov="Veliki jezikovni modeli za digitalno humanistiko" Akronim="" Delez="17"></OpenAIRE>
    <OpenAIRE ProjektID="info:eu-repo/grantAgreement/EC//101186647" Stevilka="101186647" Naslov="Centre of Excellence in Artificial Intelligence for Digital Humanities" Akronim="AI4DH" Delez="17"></OpenAIRE>
    <OpenAIRE ProjektID="info:eu-repo/grantAgreement/EC//C3.K8.IB" Stevilka="C3.K8.IB" Naslov="Adaptive Natural Language Processing with Large Language Models" Akronim="PoVeJMo" Delez="17"></OpenAIRE>
  </OpenAIRE>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
