20.500.12556/RUL-187665 Načrtovanje oblikovalskih rešitev za kiparske reliefe Planning design solutions for sculptural reliefs Diplomska naloga obravnava kulturno dediščino opekarstva v Biljah in njeno vizualno interpretacijo z dokumentarno ilustracijo. Cilj naloge je oblikovati niz ilustracij, ki prikazujejo tradicionalni postopek izdelave opeke v biljenski opekarni v začetku 20. stoletja, ko je proizvodnja še v veliki meri temeljila na ročnem delu. Ilustracije predstavljajo podlago za izvedbo keramičnega reliefa, namenjenega postavitvi v javnem prostoru vasi, katerega bo izvedlo Društvo keramikov Bilje (DKB). Teoretični del obravnava zgodovinski razvoj opekarstva v Biljah, njegov pomen za lokalno skupnost ter vlogo kulturne, tehnične in industrijske dediščine pri ohranjanju zgodovinskega spomina. Predstavljena je tudi ilustracija kot medij vizualnega komuniciranja s poudarkom na dokumentarni in izobraževalni ilustraciji. Praktični del obsega raziskovanje zgodovinskih virov, analizo fotografskega gradiva ter razvoj niza linijskih ilustracij, prilagojenih izvedbi v reliefni tehniki. Končni rezultat predstavlja celovit vizualni prikaz tradicionalnega opekarskega procesa, ki prispeva k dokumentiranju, interpretaciji in ohranjanju lokalne kulturne dediščine. This bachelor’s thesis examines the cultural heritage of brickmaking in Bilje and its visual interpretation through documentary illustration. The aim of the thesis is to develop a series of illustrations depicting the traditional brickmaking process in the Bilje brickworks at the beginning of the 20th century, when production still largely relied on manual labour. The illustrations serve as the basis for the creation of a ceramic relief intended for installation in a public space in the village, which will be produced by the Bilje Ceramics Society (Društvo keramikov Bilje) The theoretical part examines the historical development of brickmaking in Bilje, its significance for the local community, and the role of cultural, technical, and industrial heritage in preserving historical memory. It also presents illustration as a medium of visual communication, with an emphasis on documentary and educational illustration. The practical part includes research into historical sources, analysis of photographic material, and the development of a series of linear illustrations adapted for execution in relief technique. The final result is a comprehensive visual representation of the traditional brickmaking process, contributing to the documentation, interpretation, and preservation of local cultural heritage. dokumentarna ilustracija grafično oblikovanje kiparstvo bas-relief kulturna dediščina diplomska naloga documentary illustration graphic design sculpture low relief cultural heritage BA thesis true false false Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2026-09-12 09:01:15 2026-09-12 09:01:20 2026-09-15 03:38:46 0000-00-00 00:00:00 2026 0 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 1970-01-01 39606 13414.pdf 13414.pdf 1 927610655E1A0091386E35BC4EFBBDA7 130d997653f3139afd6c883b7a0047b14d1a5dbbb14b69eddca339ae8622254a bc6c2d0a-ae77-11f1-8bc5-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=247366 Akademija za likovno umetnost in oblikovanje 0 0 0