20.500.12556/RUL-186188 Avtonomija strank pri modifikacijah pogodbene odškodninske odgovornosti (magistrsko diplomsko delo) Party autonomy in modifications of contractual liability for damages V okviru pogodbene odškodninske odgovornosti praviloma velja, da imajo stranke avtonomijo pri njeni razširitvi in omejevanju pod določenimi pogoji – stranki se lahko na primer dogovorita za najvišji znesek odškodnine – čemur rečemo modifikacije pogodbene odškodninske odgovornosti. Pri tem se zastavljata zlasti vprašanji, kako lahko stranki modificirata odgovornost in v kolikšnem obsegu oziroma do kod sta svobodni ter kdaj sodišče oziroma pravni red poseže v njuno ureditev. Magistrsko diplomsko delo najprej predstavi splošni okvir pogodbene odškodninske odgovornosti, nato pa podrobneje obravnava možnosti njene modifikacije s strani pogodbenih strank in meje njihove avtonomije. Delo se pri tem osredotoča zlasti na izključitev oziroma omejitev višine odškodnine, določanje pogodbenih kazni kot modifikacij odgovornosti ter na dejavnike, ki vplivajo na avtonomijo strank pri modifikacijah, na primer na stopnjo krivde in način vključitve pogodbenega določila v pogodbo. Čeprav je kot izhodišče postavljena slovenska ureditev, so v magistrskem diplomskem delu obravnavane še ureditve Nemčije, Anglije in ureditev po načelih UNIDROIT, s čimer se omogoča širše razumevanje modifikacij. Analiza pokaže, da je avtonomija pogodbenih strank pri modifikacijah pogodbene odškodninske odgovornosti odvisna od več dejavnikov, in sicer zlasti od načina modifikacije odgovornosti, njenega zapisa v pogodbi in načina njenega nastanka oziroma stopnje individualnega pogajanja o modifikaciji. In the context of contractual liability for damages, it is generally the case that the parties have autonomy to expand or limit such liability under certain conditions – for example, the parties may agree on a maximum amount of damages – which is referred to as modifications of contractual liability for damages. In this regard, two questions arise in particular: how the parties may modify liability and to what extent, that is, how far their freedom extends, and when a court or the legal system intervenes in their arrangement. The master’s thesis first presents the general framework of contractual liability for damages, and then examines in greater detail the possibilities for its modification by the contracting parties and the limits of their autonomy. In doing so, it focuses in particular on the exclusion or limitation of the amount of damages, the stipulation of contractual penalties as modifications of liability, and on the factors that affect party autonomy in such modifications, for example the degree of fault and the manner in which a contractual clause is incorporated into the contract. Although the Slovenian legal framework is taken as the starting point, the master’s thesis also discusses the legal regimes of Germany and England, as well as the regime under the UNIDROIT Principles, thereby enabling a broader understanding of such modifications. The analysis shows that party autonomy in modifying contractual liability for damages depends on several factors, in particular the manner in which liability is modified, how the modification is drafted in the contract and how it came into being or the degree of individual negotiation. avtonomija pogodbenih strank modifikacija pogodbene odškodninske odgovornosti izključitvene klavzule omejitvene klavzule pogodbena kazen pavšalizirana odškodnina načelo sorazmernosti autonomy of contracting parties modification of contractual liability for damages exclusion clauses limitation clauses contractual penalty liquidated damages principle of proportionality true false false A. Krebs Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2026-08-28 09:00:56 2026-08-28 09:01:44 2026-09-07 12:15:14 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Ljubljana 0 Ljubljana 1 spletni vir (1 datoteka PDF (47 str.)) 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 347.4/.5(043.2) 140452 290206979 29432.pdf 29432.pdf 1 238E6C37E7636955A6908BBD5AF93BB7 da53729b3a2eaba6ba93eb436b9d78b3f87b5ee2520d24b451e934b0692ac071 ec5dc63f-a2ad-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=245298 Pravna fakulteta 0 0 0