20.500.12556/RUL-184854 Prostori regeneracije in umika : revitalizacija Ivarčkega jezera z idejno zasnovo regenerativnega centra Spaces of regeneration and retreat : revitalization of Ivarčko lake through the design of a regenerative center Magistrska naloga obravnava revitalizacijo območja Ivarčkega jezera v Kotljah, ki je zaradi degradacije prostora, opuščenih objektov in izgube nekdanje identitete potrebno celovite prenove in ponovne programske aktivacije. Izhodišče naloge temelji na razmisleku o sodobnem načinu življenja, ki ga zaznamujejo hiter tempo, nenehna dostopnost, digitalna preobremenjenost ter vse pogostejši pojavi stresa, izgorelosti in psihofizične izčrpanosti. V tem okviru naloga raziskuje potencial arhitekture kot sredstva za regeneracijo človeka ter oblikovanje prostorov, ki spodbujajo umiritev, introspekcijo ter ponovno vzpostavljanje ravnovesja skozi stik z naravo. Teoretični del temelji na proučevanju vpliva naravnega okolja, terapevtskih praks in senzoričnega doživljanja prostora na človekovo počutje. Meditacija, joga, gozdna terapija in druge oblike umirjanja so obravnavane kot pomembni elementi sodobnih regenerativnih pristopov, arhitektura pa kot aktivni terapevtski medij, ki lahko s premišljeno zasnovo, materialnostjo, svetlobo, atmosfero in odnosom do krajine pozitivno vpliva na zmanjševanje stresnih obremenitev ter izboljšanje kakovosti bivanja. S pomočjo branja narave, zaznavnih analiz prostora in opazovanja obstoječih krajinskih struktur je bila prepoznana posebna kvaliteta drevesnih plastnic, ki predstavljajo glavni konceptualni motiv zasnove. Njihova organska slojevitost, krožnost in prostorska dinamika so služile kot izhodišče za oblikovanje krožnih paviljonov, umeščenih v naravno okolje kot prostori umika, kontemplacije in terapevtskih dejavnosti. Pomemben del revitalizacije predstavlja tudi prenova dveh obstoječih degradiranih objektov, ki z novo programsko vsebino ponovno postaneta aktivna nosilca območja. Prenovljena objekta vključujeta nastanitvene kapacitete za obiskovalce regenerativnega centra ter restavracijo s kavarno, namenjeno druženju, sprostitvi in povezovanju z okoliško krajino. Programska prenova tako ohranja obstoječo grajeno strukturo ter ji hkrati daje novo identiteto in funkcijo v okviru celostne regenerativne zasnove območja. Območje Ivarčkega jezera se s predlagano arhitekturno intervencijo preoblikuje v regenerativni center, namenjen umiku od vsakodnevnega ritma ter vzpostavljanju globljega odnosa med človekom, naravo in prostorom. This master’s thesis addresses the revitalization of the Ivarčko Lake area in Kotlje, a site currently characterized by spatial degradation, abandoned structures, and the loss of its former identity, thus requiring comprehensive renewal and programmatic reactivation. The thesis is grounded in a reflection on contemporary lifestyles marked by accelerated pace, constant accessibility, digital overstimulation, and the increasing prevalence of stress, burnout, and psychophysical exhaustion. Within this context, the research explores the potential of architecture as a medium for human regeneration and the creation of spaces that encourage relaxation, introspection, and the re-establishment of balance through contact with nature. The theoretical framework is based on the study of the effects of natural environments, therapeutic practices, and sensory spatial experiences on human well-being. Meditation, yoga, forest therapy, and other calming practices are examined as important components of contemporary regenerative approaches, while architecture is understood as an active therapeutic medium capable of positively influencing stress reduction and improving quality of life through carefully considered spatial design, materiality, light, atmosphere, and relationship to the landscape. Through the reading of nature, perceptual spatial analyses, and the observation of existing landscape structures, the layered structure of tree canopies was identified as the primary conceptual motif of the design proposal. Their organic stratification, circularity, and spatial dynamics served as the foundation for the design of circular pavilions integrated into the natural environment as spaces for retreat, contemplation, and therapeutic activities. An important aspect of the revitalization process is also the renovation of two existing degraded buildings, which are reactivated through a new programmatic function and become key elements of the regenerated area. The renovated structures provide accommodation facilities for visitors of the regenerative center, as well as a restaurant and café intended for social interaction, relaxation, and engagement with the surrounding landscape. The adaptive reuse of the existing buildings preserves the site’s architectural heritage while simultaneously establishing a new identity and function within the broader regenerative concept of the area. Through the proposed architectural intervention, the Ivarčko Lake area is transformed into a regenerative retreat center designed to provide an escape from the rhythm of everyday life and to foster a deeper relationship between humans, nature, and space. Ivarčko jezero revitalizacija regenerativni center prenova arhitektura terapevtski mediji Ivarčko Lake revitalization regenerative center renovation architecture healing modalities true false false Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2026-07-16 08:03:20 2026-07-16 08:03:31 2026-07-29 12:55:34 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Ljubljana 0 137 str. 0000-00-00 NiDoloceno Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 129650 286348035 27604.pdf 27604.pdf 1 62A63A8A9ADC85AD7310A512E7ECF273 b58d3107352b124ecac1dd73ba1fcc504d17537544dea6827bb693ef442e6a99 ef179fc4-80db-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240201 27611.jpg 27611.jpg 1 248EC244639D2A2EC1C4F32847906B23 f504ee5c1da2152e782f42553921b39cacd8565700110b88704611e7d80cfffe f15629e7-80db-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240202 27612.jpg 27612.jpg 1 FC896C2F4B06DBAF25872C87E7BBFA1F a641f4377e258ca5133ec628360247e8c4fae2fe501328c49c433cfa319c3077 f1996261-80db-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240203 27613.jpg 27613.jpg 1 A9603C9C23368116821DFB5660B9D52C f6a468610e6504b0d90150c191a4e01f7be2c54926e5d8b68fe7fe75378e9d3b f19b59fe-80db-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240204 27614.jpg 27614.jpg 1 623ECE15DB319E0201A043F91FB43AFE 1f6ff3e7fd23bf9a35f69a9e1bb5586949f3e166c4e8f350f37b0150bfe3d7c4 f19c4d32-80db-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240205 Fakulteta za arhitekturo 0 0 0