20.500.12556/RUL-184811 Mesto v senci : modro zelene rešitve za zmanjševanje pregrevanja soseske Roške ceste v Ljubljani City in the Shade : Blue-Green Solutions for Reducing Overheating in the Roška Cesta Neighborhood in Ljubljana Namen magistrske naloge je raziskati, kako lahko na naravi temelječe rešitve, zlasti modrozelena infrastruktura, prispevajo k zmanjševanju urbanih toplotnih otokov ter hkrati omogočajo obnovo degradiranih mestnih območij. Kot študijski primer je obravnavano območje ob Roški cesti v Ljubljani. Izbrano območje magistrske naloge je degradiran prostor, ki je skozi čas večkrat spreminjal svojo namembnost. Zanj so značilne neizkoriščene urbane površine, razdrobljena raba prostora in slaba funkcionalna povezanost. Nahaja se na stičišču Roške ceste, Kapusove ulice in Mesarske ceste, na prehodu med gostejšim stanovanjskim območjem in zelenim pasom ob reki Ljubljanici. Kljub prisotnosti zelenih površin so številni deli neurejeni ali zapuščeni, kot so nekdanja parkirišča, nejasno definirane poti, zaraščeni robovi ter neizkoriščene parcele z nefunkcionalnimi objekti. Ljubljana, ki šteje približno 290.000 prebivalcev, je zaradi lege v kotlini izpostavljena poplavni in potresni ogroženosti ter vse pogostejšim vročinskim valovom, ki jih prinašajo podnebne spremembe (Fikfak, 2021). Zato je razumevanje vpliva prostorskih in okoljskih dejavnikov na nastanek urbanih toplotnih otokov ključnega pomena. Teoretični del naloge obravnava modrozelene infrastrukture ter njihove ekološke in klimatske funkcije. Sledi analiza prostorskega in podnebnega konteksta Ljubljane ter obravnavanega območja, ki razkriva pomanjkanje sence, pregrevanje površin in neustrezno upravljanje padavinskih voda. Zaključni del predstavlja projektno rešitev za trajnostno preobrazbo območja z vključevanjem modrozelene infrastrukture z namenom izboljšanja mikroklime in bivalnega ugodja. The aim of this master’s thesis is to investigate how nature-based solutions, particularly blue-green infrastructure, can contribute to mitigating urban heat islands while simultaneously enabling the regeneration of degraded urban areas. The area along Roška Street in Ljubljana is examined as a case study. The selected study area is a degraded urban space that has undergone several changes in land use over time. It is characterized by underutilized urban surfaces, fragmented land use, and weak functional connectivity. The area is located at the intersection of Roška Street, Kapusova Street, and Mesarska Street, at the transition between a denser residential neighborhood and the green corridor along the Ljubljanica River. Despite the presence of green areas, many parts of the site are poorly maintained or abandoned, including former parking lots, ambiguously defined paths, overgrown edges, and underused plots with non- functional structures. Ljubljana, with approximately 290,000 inhabitants, is exposed to flood and seismic risks due to its basin location and is increasingly affected by heat waves driven by climate change (Fikfak, 2021). Therefore, understanding the influence of spatial and environmental factors on the formation of urban heat islands is of key importance. The theoretical part of the thesis addresses blue-green infrastructure and its ecological and climatic functions. This is followed by an analysis of the spatial and climatic context of Ljubljana and the study area, revealing a lack of shade, surface overheating, and inadequate stormwater management. The concluding section presents a design proposal for the sustainable transformation of the area through the integration of blue-green infrastructure aimed at improving the microclimate and overall living comfort. urbani toplotni otoki - modrozelena infrastruktura - degradirano urbano območje - trajnost - urbanizem - Ljubljana urban heat islands - blue-green infrastructure - degraded urban area - sustainability - urban planning - Ljubljana true false false Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2026-07-15 10:43:54 2026-07-15 10:44:02 2026-07-20 13:19:42 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Ljubljana 0 171 str. 0000-00-00 NiDoloceno Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 129632 285437699 27655.pdf 27655.pdf 1 4286B63B7169DF24935A6F1D94EE9DD3 7ecb449f951c9210dedd38185f4e122a1ce6e288695e84ed7ad2cef33a031cd9 3283951e-8029-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240076 27656.png 27656.png 1 FACBC820E7A8A80EA6FA080D392350C8 b1e67851c394e8b3eea58bade4656ef292c090e3e77b811820008f9a963d5c13 342a597d-8029-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240077 27657.png 27657.png 1 CC677554683A3B2FB2713B4B80E25358 8cb2833594f88d21059dd7c02a4d62e68b28424acc2c40c8b791063e4486b5fe 342af64e-8029-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240078 27658.png 27658.png 1 E2449BBA2E5EF2D8929AF6A7B4B7529A a44632533ce2c5628489d92e69c2db8f7ad8e856ba555e821e8636afa2f3686a 342b5f51-8029-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240079 27659.png 27659.png 1 6D4286F7133D7FCC8AA2D513CFEAFECA 64d794f51ec33cb113b44acaf6b642c210e86f3b39ee484e6b32491b46583acc 342bcf98-8029-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=240080 Fakulteta za arhitekturo 0 0 0