20.500.12556/RUL-184768 Čas teče, lipa ostaja : prenova zadružnega doma v Velikih Laščah s ponovno vzpostavitvijo vaškega jedra Time passes, the linden tree remains : renovation of the cooperative home in Velike Lašče with the re-establishment of the village centre Magistrsko delo obravnava prenovo Levstikovega doma v Velikih Laščah kot nosilca kolektivnega spomina in pomembnega družbenega prostora lokalne skupnosti. Izhodišče raziskave predstavlja vprašanje vloge zadružnih domov v sodobnem času ter njihov potencial za ponovno aktivacijo. Naloga izhaja iz zgodovinske analize nastanka zadružnih domov v povojni Jugoslaviji, njihove tipološke zasnove in pomena pri oblikovanju notranjega in zunanjega javnega prostora. Skozi analizo širšega prostorskega konteksta, zgodovinskega razvoja, obstoječega programa in prostorskih značilnosti Levstikovega doma je jasno, da je objekt kljub ohranjeni simbolni vrednosti izgubil del svoje vloge osrednjega družbenega središča. Prenova zato temelji na ponovni vzpostavitvi vaškega jedra in krepitvi javnega življenja. Projekt predlaga vzpostavitev novega sistema javnih, poljavnih in podpornih programov, ki se organizirajo okoli osrednjega notranjega javnega prostora. Koncept izhaja iz odnosov med jedrom, robom in prehodom ter briše mejo med zunanjim in notranjim javnim prostorom. S prenovo se objekt ponovno poveže z naseljem, izboljša dostopnost in omogoči večjo prilagodljivost različnim družbenim, kulturnim in izobraževalnim dejavnostim. Prenova dediščine Levstikovega doma ponovno ustvarja prostor srečevanja, identitete in sodobnega družbenega življenja, ki povezuje preteklost s prihodnostjo. This master’s thesis addresses the renovation of Levstik Hall in Velike Lašče as a bearer of collective memory and an important social space for the local community. The research is based on the question of the role of cooperative halls in contemporary society and their potential for revitalisation. The thesis draws upon a historical analysis of the development of cooperative halls in post-war Yugoslavia, their typological characteristics, and their significance in shaping both interior and exterior public spaces. Through an analysis of the broader spatial context, historical development, existing programme, and spatial characteristics of Levstik Hall, it becomes evident that, despite retaining its symbolic value, the building has lost part of its role as the central social hub of the community. The proposed renovation therefore focuses on re-establishing the village centre and strengthening public life. The project proposes a new system of public, semi-public, and supporting programmes organised around a central interior public space. The concept is based on the relationships between the core, the edge, and the transition zone, blurring the boundary between exterior and interior public space. Through the renovation, the building is reconnected with the settlement, accessibility is improved, and greater flexibility is provided for a variety of social, cultural, and educational activities. The renovation of Levstik Hall’s heritage re-establishes a place of encounter, identity, and contemporary social life, connecting the past with the future. arhitektura prenova zadružni dom Velike Lašče notranji javni prostor vaško jedro architecture Renovation Cooperative Community Centre Velike Lašče Interior Public Space Village Centre true false false Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2026-07-15 08:14:22 2026-07-15 08:14:26 2026-08-03 14:32:17 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Ljubljana 0 161 str. 0000-00-00 NiDoloceno Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 129615 286766083 27550.pdf 27550.pdf 1 F10766D3611CECDBC7C40602D748A2F4 d06e50cb1c6612a7a0c56cf84261d2b1bddf1ae4c58947fa36a9264b43b189dd 51225f22-8014-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239963 27552.jpg 27552.jpg 1 15F309E64EA6ECC95463201890F65E33 3ffb552df121ec4aca540d82e1fb17ee9ba405cd694def7d9a98b8a9e911d52c 547d2f6b-8014-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239964 27553.jpg 27553.jpg 1 08028099F1406F3CE8CCFDAB21B1B1D7 a56ed216cf0551268901449022e4998a23f1be60890604fd441d5c58f84064d8 568c10b4-8014-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239965 27554.jpg 27554.jpg 1 C4C517CA6043717DB0C1E48154487926 d91bdb0985fd2bdd23944fb67f6268e30fc236e47bf4fecfeceb28b71b258fce 569404a6-8014-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239966 27555.jpg 27555.jpg 1 3628558CCEE001E522F36AAA541A2AEE a95cae00eb2085d820a98a950eca096cb4e9a0c0ccd4017feb0fff9e06ad5065 56959194-8014-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239967 Fakulteta za arhitekturo 0 0 0