20.500.12556/RUL-184761 TRx : idejna študija prenove stolpnice TR2 in stavbe Maximarket v Ljubljani – strategija optimizacije in prostorske umestitve ožjega dela državne uprave TRx : conceptual study of the renovation of the TR2 tower and the Maximarket building – strategy for the optimization and spatial organization of the core state administration Magistrsko delo obravnava prostorsko-programsko prenovo Trga republike v Ljubljani, osrednjega spomeniško zaščitenega modernističnega kompleksa, ki ga je zasnoval arhitekt Edvard Ravnikar. Izhodišče raziskave je napoved Nove ljubljanske banke, da bo preselila svoj sedež iz stolpnice TR2, kar odpira vprašanje o prihodnosti stavbe. Magistrsko delo izkoristi zgodovinsko priložnost in predlaga uresničitev prvotne urbanistične vizije: vzpostavitev reprezentativne vladne četrti z umestitvijo ožjega dela državne uprave (ministrstev) v kompleks. Zaradi velikega obsega potrebnih površin intervencija poleg stolpnice TR2 zaobjame še sosednjo stavbo Maximarket. Metodologija dela temelji na štirih logično povezanih poglavjih. Prvi dve poglavji, ki sta teoretično-analitični, obravnavata kronologijo razvoja trga ter kritično analizirata trenutno prostorsko razpršenost, visoke stroške najemnin in netransparentnost delovanja slovenske državne uprave. Na osnovi teh analiz tretje, sintezno poglavje preučuje scenarij državnega odkupa obeh stavb in postavi teoretična izhodišča za njuno reorganizacijo. Četrto, projektivno poglavje pa na osnovi spomeniškovarstvene valorizacije prinaša konkretno arhitekturno rešitev predelave. Cilj magistrskega dela je pokazati, da lahko država s prostorsko centralizacijo ter strukturno in kadrovsko optimizacijo preoblikuje upravo v učinkovitejši in javnosti odprt sistem. Končni rezultat je idejni arhitekturni projekt prenove stavb TR2 in Maximarket. Projekt s sodobno zasnovo pisarniških prostorov in integracijo javnega programa zagotavlja prostorske pogoje za delovanje državne uprave ter Trgu republike vrača njegovo primarno, monumentalno in državotvorno funkcijo. This master’s thesis addresses the spatial and programmatic renovation of Republic Square (Trg republike) in Ljubljana, a central monument-protected modernist complex designed by architect Edvard Ravnikar. The starting point of the research is the announcement by Nova ljubljanska banka that it will relocate its headquarters from the TR2 high-rise, raising questions about the building’s future. The thesis capitalizes on this historical opportunity to propose the realization of the original urban vision: establishing a representative government district by integrating the core state administration (ministries) into the complex. Due to the large volume of required floor space, the intervention extends beyond the TR2 high-rise to include the neighboring Maximarket building. The methodology is structured around four logically connected chapters. The first two chapters are theoretical and analytical, examining the chronological development of the square and critically analyzing the current spatial fragmentation, high rental costs, and lack of transparency within the Slovenian state administration. Based on these analyses, the third, synthesis chapter examines a scenario involving the state buyout of both buildings and establishes the theoretical foundations for their reorganization. Finally, the fourth, design-oriented chapter provides a concrete architectural solution for the conversion, grounded in cultural heritage valorization. The objective of the thesis is to demonstrate that through spatial centralization, alongside structural and personnel optimization, the state can transform its administration into a more efficient system that is open to the public. The final outcome is a conceptual architectural project for the renovation of the TR2 and Maximarket buildings. Through modern office space design and the integration of public programs, the project provides the necessary spatial conditions for the functioning of the state administration while restoring Republic Square’s primary, monumental, and nation-building function. modernistična arhitektura prenova dediščina ožja državna uprava ministrstva Trg republike Ljubljana modernist architecture renovation heritage core state administration ministries Republic Square Ljubljana true false false Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2026-07-15 08:09:49 2026-07-15 08:09:57 2026-07-24 11:59:29 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Ljubljana 0 151 str. 0000-00-00 NiDoloceno Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 129608 285978115 27680.pdf 27680.pdf 1 47983FBF9A13B1CC6CB6FD6A7B57C154 51b04403eab317c0fbd384b1849e21fc9cbc768a5c6755c98325404377fd5c70 b208b7fe-8013-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239916 27689.pdf 27689.pdf 1 7087ACEF7F3D3F5CF64A6BEC857CEC61 f512b2305e0aba74edc883133f43d863cbef2f5c04df1b0df18ff5a2e6cc9340 b6e9cb52-8013-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239917 27690.jpg 27690.jpg 1 3ACF36DC90BF717EF33954BBE837B822 37ef7a70cb88cc607f8e1059562e519f6e7b1e706064dd8c16e7e6d3b02ae47b b7d1a6af-8013-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239918 27691.jpg 27691.jpg 1 FF00D272A8A078D69C0B35EDF27BE97D c046f99cdf95926330479aba1abd37edda45e8c79f0eb0d3ab2d614d88b4639c b7d2bf12-8013-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239919 27692.jpg 27692.jpg 1 D8DAC1B3D922A8CE564EDC3BB5FCBF35 086a1a4bdfc71a9b2a1beb54b3100f66abe78987aa9245639a2cf4ae8d71ca97 b7e3da44-8013-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=239920 Fakulteta za arhitekturo 0 0 0