20.500.12556/RUL-183601 Kombinirane likovne tehnike in umetniška interpretacija naravnega okolja Mixed media techniques and artistic interpretation of natural environment Diplomsko delo obravnava raziskovanje možnosti vključevanja epoksi smole v knjižni blok kot prostorski in vizualni element umetniške knjige. Namen raziskave je bil preveriti, kako lahko kombinacija ilustracije, tridimenzionalnega modeliranja in materialnih eksperimentov vpliva na pripovednost sporočila. V eksperimentalnem delu je bil zasnovan in izdelan knjižni blok, ki združuje ročno risane in digitalno obdelane ilustracije, modelirane elemente, vključene v epoksi smoli. Proces je vključeval pripravo ilustracij, oblikovanje postavitve, lasersko izrezovanje odprtine v knjižnem bloku, modeliranje elementov iz polimerne mase ter postopno vlivanje smole v več plasteh. Posebna pozornost je bila namenjena tudi vplivu materialnih lastnosti, kot so temperatura, viskoznost in čas strjevanja. Rezultati so pokazali, da je vključevanje epoksi smole v knjižni blok izvedljivo, vendar zahteva natančno časovno usklajevanje in nadzor pogojev dela. Med procesom so se pojavile napake, kot so zračni mehurčki, vidne linije med plastmi, deformacije papirja zaradi vlage, neenakomerna poravnava knjižnega bloka ter konstrukcijske omejitve lepljene vezave. Kljub odstopanjem je bil dosežen želeni vizualni učinek potopljenosti in globine. Ugotovitve potrjujejo, da kombinacija različnih materialov in tehnik omogoča razvoj inovativnih oblik umetniške knjige, hkrati pa izpostavljajo pomen tehnične natančnosti in izbire ustreznih postopkov. Raziskava ponuja izhodišča za nadaljnje izboljšave, predvsem na področju vezave, nadzora vlivanja smole in optimizacije materialnih pogojev. This thesis explored the integration of epoxy resin into a book block as a spatial and visual element within an artist's book. The aim of the research was to examine how the combination of illustration, three-dimensional modeling and materialexploration influences the perception of depth and narrative within a book format. The experimental part involved the design and production of a book object combining hand-drawn and digitally processed illustrations, sculpted elements and multi-layer epoxy resin casting. The process included illustration development, layout design, laser cutting of an internal cavity, modeling with polymer clay and controlled multi-stage resin pouring. Particular attention was given to material-related factors such as temperature, viscosity and curing time. The results showed that embedding epoxy resin into a book block in feasible but requires precise timing and strict control of environmental conditions. During the process, several imperfections occured, including air bubbles, visible layer lines, paper deformation due to moisture, uneven trimming of the book block and structural limitations of adhesive binding. Despite these issues, the intended visual effect of immersion and depth was successfully achieved. The findings confirm that combining diverse materials and techniques enables the development of innovative artist's books, while also highlighting the importance of technical percision and appropriate material handling. The research provides a foundation for further improvements, particularly in binding techniques, resin casting control and optimization of material conditions. umetniška knjiga epoksi smola knjižni blok eksperimentalno oblikovanje tridimenzionalna ilustracija artist's book epoxy resin book block experimental design three-dimensional illustration true false false Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2026-06-16 09:00:08 2026-06-16 09:00:35 2026-06-17 04:10:57 0000-00-00 00:00:00 2026 0 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 1970-01-01 113977 29163.pdf 29163.pdf 1 171D0BA8416F34A7C444B328CFE6B5AC 31b2edec27218fa7fb94ea05af6e74b4b4b658611c34fbdf7da60c0775d1e8df 0409a110-6951-11f1-9b0d-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=235708 Naravoslovnotehniška fakulteta 0 0 0