20.500.12556/RUL-182401 Angleščina kot lingua franca v zdravstvu diplomsko delo English as a lingua franca in healthcare diploma work Učinkovita komunikacija predstavlja temelj kakovostne zdravstvene nege, saj neposredno vpliva na varnost, zmanjšanje zapletov in uspešnost obravnave pacientov. V večkulturnih in večjezičnih okoljih, kjer se pogosto pojavljajo jezikovne ovire med medicinskimi sestrami in pacienti, postaja pomen jasne, razumljive in kulturno občutljive komunikacije še izrazitejši. Angleščina vse pogosteje deluje kot lingua franca na vseh ravneh zdravstvene oskrbe, ker omogoča osnovno raven medsebojnega razumevanja in standardizacijo strokovnega jezika. Vendar pa ima uporaba angleščine poleg prednosti tudi številne omejitve, zlasti kadar angleščina ni materni jezik ne pacienta ne medicinske sestre. Effective communication is a cornerstone of quality healthcare as it directly influences patient safety, the prevention of complications, and the overall success of treatment. In multicultural and multilingual environments, where communication barriers between nurses and patients frequently arise, the importance of clear, comprehensible, and culturally sensitive communication becomes even more pronounced. English is increasingly functioning as a lingua franca at all levels of healthcare as it enables a basic level of mutual understanding and the standardization of professional terminology. However, alongside its advantages, the use of English also presents several limitations, particularly when neither patients nor nurses are native speakers of English. diplomska dela zdravstvena nega jezikovne ovire kulturni kontekts angleščina kot lingua franca transkulturne kompetence diploma theses nursing care language barriers cultural context English as a lingua franca transcultural competences true false false [J. Mešić] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2026-05-10 07:45:37 2026-05-10 07:45:47 2026-05-11 09:56:57 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Ljubljana 0 Ljubljana VI, 24 str. 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 616-083 159676 277654019 59106.pdf 59106.pdf 1 D2A31D8906FA61922DE064B504DEFD8B d8a663eba71d018381b7d47f24f6ebfd2cac3fb1741a86b93459020396a296b0 36e404d1-4c33-11f1-b0ab-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=233598 Zdravstvena fakulteta 0 0 0