20.500.12556/RUL-180632
The best known and frequently used Slovene proverbs according to ChatGPT-4o
exploring the potential for an AI-based paremiological minimum
Najbolj poznani in pogosto uporabljeni slovenski pregovori po izboru ChatGPT-4o
raziskovanje potenciala umetne inteligence za vzpostavitev paremiološkega minimuma
The article examines the type of data yielded by the publicly accessible AI model GPT-4o concerning the core of Slovene paremiology—namely, the most widely known and/or most frequently used proverbs. The proverbs identified by the model are compared with data obtained from corpus-based analyses, survey research, and established Slovene paremiographical sources. Drawing on these comparisons, this study outlines the current strengths and limitations of using this AI model in paremiological research and evaluates its potential impact on contemporary proverb studies.
Članek razkriva, kakšne podatke nam o jedru slovenske paremiologije – najbolj poznanih in/ali pogostih pregovorih – ponujajo odgovori prosto dostopnega modela UI, znanega kot GPT-4o. Nabori navedenih izrazov so primerjani s podatki, ki so nam o poznanosti in pogostnosti na voljo iz korpusnih in anketnih raziskav ter iz slovenskih paremiografskih virov. Na podlagi pridobljenih podatkov so izpostavljene trenutne prednosti in slabosti tovrstne uporabe imenovanega modela in njegovega vpliva na sodobno paremiološko raziskovanje.
Slovenian language
paremiology
generative artificial intelligence
GPT-4o (language model)
applied linguistics
slovenščina
paremiologija
generativna umetna inteligenca
GPT-4o (jezikovni model)
uporabno jezikoslovje
true
false
true
Angleški jezik
Slovenski jezik
Članek v reviji
2026-03-12 12:34:21
2026-03-12 12:34:22
2026-03-13 04:37:27
0000-00-00 00:00:00
2025
0
0
Str. 127-143
št. 1
Letn. 65
2025
0000-00-00
Zaloznikova
Objavljeno
NiDoloceno
0000-00-00
0000-00-00
2025-12-24
811.163.6'373.7:004.89
0024-3922
10.4312/linguistica.65.1.127-143
264218371
262399235
RAZ_Meterc_Matej_2025.pdf
RAZ_Meterc_Matej_2025.pdf
1
D45F8AAF13DD32A9ACADAFB3AF81309A
6a6641a40028eae41fa343a7eeb8d8ae22779ae1367cb7ab5d828f2283e069cb
b2046b7b-1e07-11f1-b0ab-0050569b8976
https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=230215
https://journals.uni-lj.si/linguistica/article/view/23413
1
691b6067-1e07-11f1-b0ab-0050569b8976
https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=230213
Filozofska fakulteta
Linguistica
0
0
0