20.500.12556/RUL-180162 Between Bureaucracy and Community Thinking With Public Health Collaboration in Serbia and Croatia Med birokracijo in skupnostjo razmišljanje s sodelovan-jem na področju javnega zdravja v Srbiji in na Hrvaškem This article explores how collaboration operates as both a concept and a practice in the post-socialist public health systems of Serbia and Croatia. Drawing on ethnographic research and expert interviews, it identifies diverse, often conflicting forms of collaboration. By tracing continuities and ruptures with Yugoslav social medicine, the article argues for reflexive, power-aware forms of partnership in contemporary health governance. Prispevek proučuje, kako sodelovanje hkrati deluje kot koncept in kot praksa v postsociali-stičnih sistemih javnega zdravstva v Srbiji ter na Hrvaškem. Na podlagi etnografske raziskave ter intervjujev s strokovnjaki in strokovnjakinjami opredeljuje raznolike, pogosto naspro-tujoče si oblike sodelovanja. Z ozirom na kontinuitete in prelome z jugoslovansko socialno medicino članek zagovarja refleksivne ter razmerja moči upoštevajoče oblike partnerstvav sodobnem upravljanju zdravja. public health collaboration social medicine post-socialist health systems medical anthropology epistemic partnership bureaucracy community javno zdravje sodelovanje socialna medicina postsocialistični zdravstveni sistemi medicinska antropologija epistemična partnerstva birokracija skupnosti true false false Angleški jezik Slovenski jezik Srbija; Hrvaška; Neznano 2026-03-04 11:32:59 2026-03-04 11:33:02 2026-03-05 04:28:33 0000-00-00 00:00:00 2026 0 0 Str. 28-44 št. 1 Letn. 4 feb. 2026 0000-00-00 Zaloznikova NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2026-02-01 39:614.2(497.5+497.11) 2820-6088 10.4312/svetovi.4.1.28-44 270408451 https://journals.uni-lj.si/svetovi-worlds/article/view/23237/21089 1 2a6f4546-17b5-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=229312 Filozofska fakulteta Svetovi 0 0 0