<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="179765" NadgradivoID="6813" NRID="28196711" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=179765" StOgledov="121" StPrenosov="13" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-04-29 14:49:22" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-179765">20.500.12556/RUL-179765</PID>
  <Naslov>Pravopisne napake govorcev slovenščine kot neprvega jezika: korpusni pogled</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov></TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Čeprav je za govorce slovenščine kot neprvega jezika do neke mere pričakovano poznavanje pravopisnih pravil, se večina s tem srečuje posredno ali šele na višjih stopnjah učenja jezika. Prispevek predstavlja analizo treh kategorij pravopisnih napak v korpusu KOST: najpogostejše med njimi so napake črkovanja, sledi jim neustrezna raba velike oz. male začetnice, najmanj pa je neustreznega zapisa besed skupaj, narazen oz. z vezajem.</Opis>
  <TujJezik_Opis>Although speakers of Slovenian as a FL/L2 are expected to know Slovenian orthographic rules to some extent, these are mostly presented indirectly to them or only at higher levels of language learning. This article analyzes three categories of orthographic errors in the KOST corpus. The most common of these are spelling errors, followed by inappropriate capitalization of words and inappropriately joined or divided words.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>slovenščina</Beseda>
    <Beseda>slovenščina kot drugi in tuji jezik</Beseda>
    <Beseda>korpusi usvajanja tujega jezika</Beseda>
    <Beseda>pravopisne napake</Beseda>
    <Beseda>črkovanje</Beseda>
    <Beseda>velika začetnica</Beseda>
    <Beseda>mala začetnica</Beseda>
    <Beseda>pisanje skupaj in narazen</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>Slovene</Beseda>
    <Beseda>Slovene as a second and foreign language</Beseda>
    <Beseda>learner corpus</Beseda>
    <Beseda>orthographic errors</Beseda>
    <Beseda>spelling</Beseda>
    <Beseda>large initial letter</Beseda>
    <Beseda>small initial letter</Beseda>
    <Beseda>writing together or apart</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>true</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="dk_c" DRIVER="info:eu-repo/semantics/article">Članek v reviji</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2026-02-23 14:01:21</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2026-02-23 14:01:24</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2026-02-24 04:16:31</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2024</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>Str. 327-337</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>Zaloznikova</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>Objavljeno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="41851" Ime="Mojca" Priimek="Stritar Kučuk" AltIme="Mojca Stritar Kučuk; Mojca Stritar" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="8393059" Afiliacija="" ArrsID="31280" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">811.163.6&#039;243:81&#039;35</Identifikator>
    <Identifikator ID="15" Sifra="DOI" Naziv="DOI" URL="http://dx.doi.org/10.4312/Obdobja.43.327-337">10.4312/Obdobja.43.327-337</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/215517699">215517699</Identifikator>
    <Identifikator ID="13" Sifra="OceCobissID" Naziv="OceCobissID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/212955907">212955907</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="228583" DatotekaNRID="14596561" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="561697" VelikostDatotekeKratko="548,53 KB" DatumVstavljanja="2026-02-23 14:01:25" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1000" Zaporedje="0">
      <Naziv>Stritar-Kucuk_Obdobja-43.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>Stritar-Kucuk_Obdobja-43.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>1E999B23ED57D59B5653705010AD775E</MD5>
      <SHA256>0a459806a3e9a7af5736b1575ed504c8286b6394a9dbc0a38c0af5b6c0ce4a3f</SHA256>
      <UUID>7855071a-10b7-11f1-a1ba-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=228583</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
    <Datoteka ID="228587" DatotekaNRID="0" NamenDatotekeID="5" NamenDatoteke="Izvorni URL" FormatDatotekeID="56" FormatDatoteke="URL" MIME="text/url" IkonaFormata="url.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/url.png" VelikostDatoteke="0" VelikostDatotekeKratko="0,00 KB" DatumVstavljanja="2026-02-23 14:06:19" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="2">
      <Naziv></Naziv>
      <OrgNaziv></OrgNaziv>
      <URL>https://ebooks.uni-lj.si/ZalozbaUL/catalog/book/664/chapter/3937</URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>0</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5></MD5>
      <SHA256></SHA256>
      <UUID>27e90eb7-10b8-11f1-a1ba-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=228587</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="17" Kratica="FF" ZavodEvsID="0000071" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Filozofska fakulteta </Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="1.16" Koda="1.16" Naziv="Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji" SchemaOrg="Chapter"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
