20.500.12556/RUL-179598 Preko robov : urbanistična zasnova revitalizacije starega industrijskega območja na Jesenicah Across the edges : a conceptual urban plan for the revitalization of an old industrial area inJesenice Magistrsko delo obravnava funkcionalnost opuščenih prostorov na Jesenicah, njihovo rabo ter vpetost v širši prostorski kontekst. Osrednji namen naloge je v prostoru izpostaviti opuščena industrijska območja, ki ponujajo možnost za nadaljnji razvoj mesta. Edinstven razvoj Jesenic, ki ga je v veliki meri zaznamovala industrija, se še danes odraža v podobi mesta, njegovi prostorski strukturi ter dinamiki vsakdanjega življenja. V prvem delu naloge je predstavljena problematika degradiranih urbanih območij ter pristopi k njihovi regeneraciji in ponovni vključitvi v mestno tkivo. V teoretičnem delu so opredeljeni različni pristopi in metode, ki omogočajo celosten razvoj nekdanjih industrijskih območij. Na podlagi zaznavne analize mesta se v nadaljevanju izluščijo najbolj problematična območja, ki v prostoru delujejo kot ločnice, hkrati pa predstavljajo priložnost za načrtovanje vzporednega mestnega središča. Vanj bi bilo mogoče umestiti številne dejavnosti, za katere v obstoječi prostorski razporeditvi mesta ni ustreznega prostora. Načrtovana ureditev temelji na novem ustroju namenske rabe prostora ter vzpostavlja povezavo med mestnim jedrom in nabrežjem reke Save. Nova zazidalna zasnova stremi k ustvarjanju kakovostnega bivanjskega okolja z živahnim javnim življenjem med stavbami, pri čemer se zasnova zunanjih ureditev opira na teorijo Jana Gehla. S prenovo obstoječih objektov in umeščanjem novih programov se območje regenerira na celosten način. Rezultat predlagane prenove je novo, vzporedno središče mesta Jesenic, ki ponovno aktivira javno življenje ter vzpostavlja novo zeleno potezo ob reki Savi. The master's thesis discusses the functionality of abandoned spaces in Jesenice, their use, and their integration into the broader spatial context. The main purpose of the thesis is to highlight abandoned industrial areas in the space, which offer the possibility for further development of the city. The unique development of Jesenice, largely influenced by industry, is still reflected in the city's appearance, spatial structure, and the dynamics of everyday life. The first part of the task presents the problem of degraded urban areas and approaches to their regeneration and reintegration into the urban fabric. The theoretical part defines various approaches and methods that enable the comprehensive development of former industrial areas. Based on a perceptual analysis of the city, the most problematic areas that act as edges in the space are identified, and at the same time, they represent an opportunity for planning a parallel city center. It would be possible to fit in many activities for which there is no suitable space in the current spatial arrangement of the city. The planned arrangement is based on a new spatial use structure and establishes a connection between the city center and the Sava River embankment. The new building design aims to create a quality living environment with a lively public life between buildings, with outdoor arrangements based on the theory of Jan Gehl. The area is regenerated in a comprehensive manner through the renovation of existing buildings and the introduction of new programs. The result of the proposed renovation is a new, parallel city center of Jesenice, which reactivates public life and establishes a new green path along the Sava River. Degradirana urbana območja Jesenice urbanizem regeneracija Degraded urban areas Jesenice urbanism regeneration true false false Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2026-02-18 08:06:08 2026-02-18 08:06:12 2026-04-23 04:26:21 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Ljubljana 0 XIV, 111 str. 0000-00-00 NiDoloceno Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 126568 269944323 26465.pdf 26465.pdf 1 D87E17A6B34AA6B7121C0022A8610AD7 0c01ff432696cead407424c86e936870ecfc38c366347954f807606e75df8b07 1d617e0b-0c98-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=228320 Situacijska_slika.jpg Situacijska_slika.jpg 1 62FB5F5E66453F77C9E334B3BC6BF702 bf1f16a08734ea6af6d49fd7e556946608d3af67f724e51b29300017f350870b 2870825e-3e3f-11f1-b0ab-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=232919 Slika_1.jpg Slika_1.jpg 1 E6070BA534D18C722838B0B273F981F7 7d312f956b1d53beca82b5dafd6313277e63720194d09f050562c01b458a66e1 353a45c5-3e3f-11f1-b0ab-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=232920 Slika_2.jpg Slika_2.jpg 1 00C4C7185A33B55080B2F03A0BFE5C16 a97fd2cad34936cedbdf2c8b57b91ff386faf55ce60df92538f693dbf6ab3a78 3feedd95-3e3f-11f1-b0ab-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=232921 Slika_3.jpg Slika_3.jpg 1 0A35C68EB6745322BA36AB593FFB289C fb2c3cc60201cbce6e91c47eab0a4a403acce981fd44c1d489651d69e30bf7d5 4575ffc4-3e3f-11f1-b0ab-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=232922 Fakulteta za arhitekturo 0 0 0