20.500.12556/RUL-179596 Skupnost ob Malem grabnu : idejna zasnova družbenega centra v ljubljanski Sibiriji, na primeru revitalizacije degradiranega območja Community by Mali Graben creek : conceptual design of a community center in Ljubljana's Sibirija, based on a revitalization of a degraded area Ljubljanska Sibirija je območje, ki zaradi svoje lege predstavlja velik potencial za razvoj ljubljanskega predmestja. V bližnji prihodnosti so tu načrtovane mnoge razširitve stanovanjskega tkiva, kljub temu pa je to prostor mnogih pomanjkljivosti, o katerih je vredno razmišljati, saj je vsak prostor omejena dobrina, s katero je treba ravnati odgovorno. Magistrska naloga raziskuje 4 tematike, ki neposredno nagovarjajo probleme, prepoznane na obravnavanem območju ter predvidi celostni pristop razvoja in načrtovanja projektne rešitve, kot odgovor na pomanjkljivosti izbrane projektne lokacije. Te so revitalizacija degradiranega območja, (so)bivati z vodo, javno v zasebnem in infrastruktura = arhitektura. Naloga predlaga vzpostavitev novega družbenega kompleksa, ki združuje športne, rekreacijske, kulturne, prostočasne in vzgojno-izobraževalne dejavnosti na območju, ki je danes prepoznano kot funkcionalno degradirano. Tako, se ta prostor revitalizira in popestri z novim javnim programom, ki vlije novo življenje v območje, kjer prevladuje stanovanjska raba. Poleg tega se danes izbrana lokacija uporablja za izgradnjo infrastrukturnih objektov, ki so potrebni za delovanje naselja, vendar so v prostor postavljeni precej brezobzirno, brez razmisleka o bodočem razvoju. Naloga predvidi inkorporacijo potrebnih infrastrukturnih objektov v samo zasnovo projektne rešitve, tako da je prostor smotrno oblikovan kot premišljena celota. Pomembna značilnost izbrane lokacije je lega ob reki, ki je bila zaradi velike poplavne ogroženosti območja obdana z visokovodnimi zidovi ter povsem odrezana od območja in ljudi. Ključni del naloge, ki povezuje vse tematike, pa je protipoplavna zasnova projektne rešitve, ki se ukvarja z vprašanji, kako sobivati z vodo, kako jo približati ljudem ter kako se zaščititi pred njo ob nastopu poplav. Ljubljana’s Sibirija is an area that, due to its location, represents great potential for the future development of Ljubljana’s suburbs. Many expansions of residential areas are planned here in the near future, but it is nevertheless a place with many shortcomings that are worth considering, as space is a limited resource that must be used responsibly. The master's thesis explores 4 topics that directly address the problems identified in the area of consideration and proposes a comprehensive approach to the development and planning of a project solution as a response to the shortcomings of the selected project location. These are revitalization of a degraded area, living with water, public in private, infrastructure = architecture. The thesis proposes the establishment of a new social complex that combines sports, recreational, cultural, leisure and educational activities in an area that is today recognized as functionally degraded. This would revitalize and diversify the area with a new public programme that would breathe new life into an area dominated by residential use. In addition, the selected location is currently being used for the construction of infrastructure facilities necessary for the settlement to function, which have been recklessly placed on site, without consideration for future development. The thesis proposes the incorporation of the infrastructure facilities into the design of the project itself, so that the space is cohesively designed as a whole. An important feature of the selected location is its position by the river, which, due to the high flood risk in the area, has been surrounded by high flood walls and completely cut off from the area and the people. The key part of this thesis represents the flood-resistant building design, which addresses issues such as how to coexist with water, how to bring it closer to people, and how to protect against it when flooding occurs. protipoplavna gradnja družbeni centri revitalizacija stik z vodo javni prostori infrastruktura arhitektura ljubljanska Sibirija flood-proof construction community centres revitalization contact with water public spaces infrastructure architecture Ljubljana’s Sibirija true false false K. Sterle Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2026-02-18 08:04:51 2026-02-18 08:04:57 2026-03-16 09:01:55 0000-00-00 00:00:00 2026 0 0 120 str. 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 126566 271725571 26315.pdf 26315.pdf 1 2064F850D4645D1257C99A179E1A3360 060773722a99ccf45c25e04288a840728fe894bb69b9b2c45bb6868ec7c34ee7 f4a3aa34-0c97-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=228302 26316.pdf 26316.pdf 1 13B9B4DEF90F72AB793F42DD0ED0F149 4832dcda339e4843d3ec9aa20681ab07e6305d68ac01830bcf55641390243483 f6af3efa-0c97-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=228303 26317.png 26317.png 1 087D168A72BB53EB9475E2438132C262 fcde249a5325ca45776f52642ff3dfd2e5696392449f8b23b997d1b786be689c f6b455ab-0c97-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=228304 26318.jpg 26318.jpg 1 A67FFA8FD827ABBC47EC8DDE986685D4 3df7302fd535678c9aa687d0abce71b19f3736b5b45152e0207ec57098040887 f6b4f1ad-0c97-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=228305 26319.jpg 26319.jpg 1 31464420FE41056C2410DFC372873D15 1ed3ee1fc0abbd861eed750540b6697bb717c8362458c9797fd86b06e333708a f6b6c724-0c97-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=228306 Fakulteta za arhitekturo 0 0 0