20.500.12556/RUL-179271 Cankarjevi didaskalijski napotki za govorno izvedbo dramskega dialoga Prispevek obravnava didaskalije, ki nakazujejo govorno izvedbo replik v Cankarjevi komediji Za narodov blagor. Številni govorni napotki (npr. patetično, počasi, tišje, hladno in odločno) in opisi zunajodrskega slišnega dogajanja (npr. zunaj govorjenje in smeh) čustveno barvajo jezikovno semantiko in slikovito uzvočijo politično frazerstvo ter potrjujejo Cankarjevo govorno subtilnost in smisel za odrsko učinkovitost. This article discusses the stage directions indicating the spoken performance of lines in Cankar’s comedy Za narodov blagor (For the Good of the Nation). Numerous stage directions of this type (e.g., pathetically, slowly, quietly, coldly, and decisively) and descriptions of activity audible off stage (e.g., talking and laughing outside) emotionally color the linguistic semantics and give voice to political phrasing, confirming the subtlety of Cankar’s language and his sense for effectiveness on stage. slovenska književnost slovenska dramatika didaskalije govorna izvedba dialoga govorno izražanje čustev na odru odrski govor Ivan Cankar Za narodov blagor Slovenian literature Slovenian drama stage directions spoken dialogue verbal expression of emotions on stage stage speech Ivan Cankar Za narodov blagor (For the Good of the Nation) true false true Slovenski jezik Angleški jezik Neznano 2026-02-09 13:15:58 2026-02-09 13:16:00 2026-03-27 13:18:50 0000-00-00 00:00:00 2025 0 0 Str. 261-268 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 821.163.6.09-2:81'342.2 10.4312/Obdobja.44.261-268 259532547 256053251 RAZ_Podbevsek_Katarina_2025.pdf RAZ_Podbevsek_Katarina_2025.pdf 1 A91A7A479A14E0BAA48D0E2134333541 edf59c5da6423cb5d2d7a190900626903ff3a2fc1c30abd954f87cdafb01dd2e f5c1a933-05b0-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=227616 https://centerslo.si/simpozij-obdobja/zborniki/obdobja-44/ 0 4608682f-05b1-11f1-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=227617 Akademija za gledališče, radio, film in televizijo Filozofska fakulteta 0 0 0