20.500.12556/RUL-178467 Jezikovno znanje zaposlenih na upravnih enotah diplomsko delo Language knowledge of the employees in the administrative units Zaposleni na upravnih enotah se pri svojem delu vse pogosteje srečujejo z mednarodnim sodelovanjem in s tujimi strankami, zato za učinkovito in kakovostno opravljanje nalog narašča pomen znanja tujih jezikov ter razvijanja raznolikih jezikovnih kompetenc tudi v okviru rabe slovenskega jezika. Predstavljeni so pravni akti in pomembne določbe, ki urejajo pogoje znanja slovenščine ter jezikov narodnih skupnosti pri zaposlovanju javnih uslužbencev na upravnih enotah. V nadaljevanju se delo osredotoča na dejavnike, ki vplivajo na potrebo po znanju jezikov med zaposlenimi na upravnih enotah, in na vsebinska področja oz. delovne naloge, kjer je potreba po znanju jezikov najbolj izrazita. Opravljena je bila analiza odgovorov zaposlenih na UE glede preverjanja jezikovnih pogojev ob zaposlovanju in potreb po znanju jezikov pri opravljanju dela. Z anketo se je prikazalo dejansko stanje v praksi in opredelilo primere, v katerih se po mnenju zaposlenih na UE pojavljajo težave, povezane z neznanjem jezikov. Ugotovljeno je, da je znanje slovenščine ob zaposlovanju na upravnih enotah jasno in strožje normirano, medtem ko je določanje pogojev glede znanja tujih jezikov prepuščeno presoji potreb posameznega delovnega mesta. Rezultati ankete kažejo, da je preverjanje jezikovnega znanja pri zaposlovanju na UE razmeroma redko, zaposleni pa pri svojem delu večinoma izpostavljajo le težave in potrebo po dodatnem znanju jezikov s strani strank v postopku. Diplomsko delo izpostavi težave in ukrepe, ki se izvajajo za reševanje jezikovne problematike v Sloveniji in njenih upravnih enotah, ter odpira nadaljnja vprašanja o možnih ukrepih in raziskavah na tem področju. Employees in administrative units are increasingly encountering international cooperation and foreign residents in their work, which is why knowledge of foreign languages and the development of diverse language skills, including in the context of the use of the Slovenian language, are becoming increasingly important for the effective and high-quality performance of tasks. The theoretical part presents legal acts and important provisions governing the requirements for knowledge of Slovenian and the languages of national communities in the employment in administrative units. The work then focuses on the factors that influence the need for language knowledge among employees in administrative units and on the content areas or work tasks where the need for language knowledge is most pronounced. The research part analyses the responses of administrative unit employees regarding the verification of language requirements upon recruitment and the need for language knowledge in performing their work. The survey showed the actual situation in practice and identified cases in which, according to administrative unit employees, problems arise due to a lack of language knowledge. We found that knowledge of Slovenian is clearly and more strictly regulated when hiring at administrative units, while the determination of foreign language requirements is left to the discretion of the individual job position. The survey results show that language proficiency is rarely tested when hiring at administrative units, and employees mostly point out only the problems and the need for additional language knowledge on the part of clients in the process. The thesis highlights the problems and measures being implemented to solve language issues in Slovenia and its administrative units, and raises further questions about possible measures and research in this area. upravne enote pogoji znanja jezikov potreba po jezikovnem znanju uradni jeziki tuji jeziki administrative units language knowledge requirements need for language knowledge official languages foreign languages true false false [S. Pajer] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2026-01-28 10:50:02 2026-01-28 10:50:12 2026-02-03 11:00:32 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Ljubljana 0 Ljubljana X, 67 str. 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 35:811.163.6(497.4)(043.2)-057.1 18795 267104259 Pajer_Sara_-_JEZIKOVNO_ZNANJE_ZAPOSLENIH_NA_UPRAVNIH_ENOTAH.pdf Pajer_Sara_-_JEZIKOVNO_ZNANJE_ZAPOSLENIH_NA_UPRAVNIH_ENOTAH.pdf 1 2AF2A5F27D650F7AF161AF0EFE1E62C1 ad24579ddbd8cbe1f644c4cbe5073f7abe48c2a464d98cb64fb65742e1ebef13 b7cea5f0-fc2e-11f0-a1ba-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=226356 Fakulteta za upravo 0 0 0