<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="177182" NadgradivoID="0" NRID="27942482" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=177182" StOgledov="490" StPrenosov="199" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-09-16 01:07:32" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="0" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-177182">20.500.12556/RUL-177182</PID>
  <Naslov>Pomen površinsko vodene radioterapije pri obsevanju bolnikov z rakom danke</Naslov>
  <Podnaslov>magistrsko delo</Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>The role of surface-guided radiotherapy in the radiation treatment of patients with rectal cancer</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov>master thesis</TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Uvod: Rak danke sodi med najpogostejše oblike raka, pri kateri je zaradi anatomskih 
značilnosti in bližine kritičnih organov ključno natančno pozicioniranje bolnika med 
obsevanjem. Uporaba naprednih tehnologij, kot je površinsko vodena radioterapija, 
omogoča zmanjšanje potrebe po ponovnem nastavljanju bolnika v ustrezen obsevalni 
položaj. Namen: Namen magistrskega dela je bil ovrednotiti vpliv uporabe sistemov za 
površinsko vodeno radioterapijo na natančnost translacijskih premikov bolnikov z rakom 
danke ter število dodatnih slikovnih verifikacij z računalniško tomografijo s konusnim 
snopom pri obsevanju bolnikov z linearnima pospeševalnikoma Varian TrueBeam in Varian 
Halcyon. Cilj je bil preveriti, ali uporaba teh sistemov prispeva k manjšim premikom in s 
tem k izboljšanju radioterapevtskega zdravljenja. Metode dela: Uporabili smo 
retrospektivno raziskavo z opisno metodo dela. Analizirali smo podatke 100 bolnikov z 
rakom danke, obsevanih na Onkološkem inštitutu Ljubljana med aprilom 2019 in aprilom 
2025. Primerjali smo velikost translacijskih premikov v lateralni, longitudinalni in vertikalni 
smeri. Prav tako smo primerjali število dodatnih slikovnih verifikacij z računalniško 
tomografijo s konusnim snopom pri 50 bolnikih, obsevanih z uporabo površinsko vodene 
radioterapije na linearnem pospeševalniku Varian TrueBeam, ter pri 50 bolnikih, obsevanih 
na linearnem pospeševalniku Varian Halcyon brez uporabe tega sistema. Rezultati: Iz 
dobljenih rezultatov smo ugotovili, da so bili translacijski premiki pri bolnikih, obsevanih 
na linearnem pospeševalniku TrueBeam z uporabo površinsko vodene radioterapije, manjši 
v vseh smereh v primerjavi z bolniki obsevanimi na linearnem pospeševalniku Halcyon. 
Poleg tega je bilo pri skupini TrueBeam izvedenih manj dodatnih slikovnih verifikacij z 
računalniško tomografijo s konusnim snopom, kar kaže na večjo natančnost pri nastavitvi 
bolnika v ustrezen obsevalni položaj. Razprava in zaključek: Ugotovitve raziskave 
potrjujejo, da uporaba sistemov za površinsko vodeno radioterapijo pomembno prispeva k 
izboljšanju celotnega procesa nastavitve bolnika v položaj za obsevanje. Uporaba sistemov 
za površinsko vodeno radioterapijo je zato smiselna tudi pri linearnem pospeševalniku 
Varian Halcyon, saj bi dodatno izboljšala kakovost radioterapevtskih postopkov pri bolnikih 
z rakom danke.</Opis>
  <TujJezik_Opis>Introduction: Rectal cancer is among the most common forms of cancer. Due to anatomical 
characteristics and the proximity of critical organs, precise patient positioning during 
irradiation is essential. The use of advanced technologies, such as surface-guided 
radiotherapy, helps minimise the need for repeated patient repositioning into the correct 
treatment position. Purpose: The aim of this master’s thesis was to evaluate the impact of 
surface-guided radiotherapy systems on the accuracy of translational shifts in patients with 
rectal cancer and on the number of additional cone-beam computed tomography verifications 
during irradiation of patients with the Varian TrueBeam and Varian Halcyon linear 
accelerators. The objective was to determine whether the use of these systems reduces 
patient movement and consequently improves the overall quality of radiotherapy treatment. 
Methods: A retrospective study with a descriptive research method was conducted. Data 
from 100 patients with rectal cancer, irradiated at the Institute of Oncology Ljubljana 
between April 2019 and April 2025, were analysed. The magnitude of translational shifts in 
the lateral, longitudinal, and vertical directions was compared. Additionally, the number of 
additional cone-beam computed tomography verifications was compared between 50 
patients treated with surface-guided radiotherapy on the Varian TrueBeam linear accelerator 
and 50 patients treated on the Varian Halcyon linear accelerator without these systems. 
Results: The results showed that translational shifts in patients treated on the TrueBeam 
linear accelerator with surface-guided radiotherapy were smaller in all directions compared 
with patients treated on the Halcyon linear accelerator. In addition, fewer additional cone
beam computed tomography verifications were required in the TrueBeam group, indicating 
more accurate patient positioning during radiotherapy. Discussion and Conclusion: The 
findings confirm that surface-guided radiotherapy systems significantly improve the patient 
positioning process prior to irradiation. The use of surface-guided radiotherapy systems is 
therefore also recommended for Varian Halcyon linear accelerators, as this would further 
enhance the quality of radiotherapy procedures in patients with rectal cancer.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>magistrska dela</Beseda>
    <Beseda>radiološka tehnologija</Beseda>
    <Beseda>površinsko vodena radioterapija</Beseda>
    <Beseda>rak danke</Beseda>
    <Beseda>položaj bolnika</Beseda>
    <Beseda>Varian TrueBeam</Beseda>
    <Beseda>Varian Halcyon</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>master&#039;s theses</Beseda>
    <Beseda>radiologic technology</Beseda>
    <Beseda>surface-guided radiotherapy</Beseda>
    <Beseda>rectal cancer</Beseda>
    <Beseda>patient positioning</Beseda>
    <Beseda>Varian TrueBeam</Beseda>
    <Beseda>Varian Halcyon</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>[P. Boshkovski : M. Danevska]</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb22" DRIVER="info:eu-repo/semantics/masterThesis">Magistrsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2025-12-17 11:24:50</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2025-12-17 11:24:50</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2025-12-28 04:10:55</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2025</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Ljubljana</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe>Ljubljana</KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>62 str., [3] str. pril. </StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="154072" Ime="Petar" Priimek="Boshkovski" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="466824195" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="154073" Ime="Mila" Priimek="Danevska" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="466824451" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="16858" Ime="Valerija" Priimek="Žager Marciuš" AltIme="Valerija Zager; V. Žager; V. Zager; Valerija Žager; Valerija Žager Marciuš; Valerija Zager Marcius; Valerija Zager Marcius" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="101065827" Afiliacija="" ArrsID="28295" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="117196" Ime="Klemen" Priimek="Salmič" AltIme="Klemen Salmic" VlogaID="994" VlogaNaziv="Komentor" ConorID="420371203" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="47109" Ime="Irena" Priimek="Oblak" AltIme="I. Oblak" VlogaID="901" VlogaNaziv="Recenzent" ConorID="4895843" Afiliacija="" ArrsID="20052" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">616-07</Identifikator>
    <Identifikator ID="16" Sifra="VisID" Naziv="VisID" URL="">158164</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/261876483">261876483</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="224081" DatotekaNRID="14536208" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="2269671" VelikostDatotekeKratko="2,16 MB" DatumVstavljanja="2025-12-17 11:24:50" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>57485.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>57485.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>A7E47C9815D00F55DBBF417683DF42E4</MD5>
      <SHA256>b820dc29dcc492d8125f37e3132f11870989db1a3484ca71f98ad0802c084efb</SHA256>
      <UUID>2d977dd7-db32-11f0-9328-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=224081</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="163276"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="24" Kratica="ZF" ZavodEvsID="0000078" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Zdravstvena fakulteta </Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.09" Koda="2.09" Naziv="Magistrsko delo" SchemaOrg="Thesis"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
