20.500.12556/RUL-173945 Obvezna mediacija kot orodje pospešitve sodnih postopkov Mandatory mediation as a tool to expedite legal proceedings Sodni postopki, kot tradicionalna oblika reševanja sporov, postajajo vse bolj množični in dolgotrajni, kar vodi v preobremenjenost sodišč in sodnih zaostankov ter do morebitnih kršitev ustavne in konvencijske pravice do sojenja v razumnem roku. Ena izmed možnih rešitev za razbremenitev sodišč je širša uvedba obvezne mediacije, kot ene izmed oblik alternativnega reševanja sporov. V magistrskem diplomskem delu je obravnavan institut obvezne mediacije in njegova normativna ureditev v evropskem, slovenskem in italijanskem pravnem sistemu. Obvezna mediacija je analizirana kot potencialno orodje za povečanje učinkovitosti sodnega varstva in hkratno hitrejše izvensodno reševanje sporov. Poseben poudarek je namenjen vprašanju, ali je uvedba obvezne mediacije v določenih vrstah postopkov v slovenskem pravnem prostoru smiselna, kje so njene meje, v katerih primerih takšna oblika reševanja sporov ni primerna ter kakšne so njene prednosti in slabosti. Skozi prikaz slovenske in italijanske ureditve ter z analizo sodne prakse Sodišča Evropske unije in Evropskega sodišča za človekove pravice je opravljena raziskava pravne dopustnosti obvezne mediacije v luči enega izmed temeljnih načel mediacije – načela prostovoljnosti – ter v luči pravice do sodnega varstva. Poleg tega je opravljena ocena o smiselnosti širše uvedbe obvezne mediacije v slovenski pravni sistem, pozornost pa je namenjena tudi vprašanju njenega financiranja. Court proceedings, as the traditional method of dispute resolution, are becoming increasingly numerous and lengthy, leading to overburdened judiciary, prolonged litigation, which may result in violations of the constitutional and convention-based right to a trial within a reasonable time. One of the possible solutions to ease the burden on courts is the broader implementation of mandatory mediation, as a form of alternative dispute resolution. This master's thesis examines the institute of mandatory mediation and its normative regulation within the European, Slovenian, and Italian legal frameworks. Mandatory mediation is analyzed as a potential tool for enhancing the efficiency of judicial protection and for enabling faster out-of-court dispute resolution. Special emphasis is given to the question of whether the introduction of mandatory mediation in certain types of proceedings within the Slovenian legal system is reasonable, what its limitations are, in which cases such a form of dispute resolution is inappropriate, and what its advantages and disadvantages are. Through an overview of Slovenian and Italian regulations, and an analysis of the case law of the Court of Justice of the European Union and the European Court of Human Rights, the thesis explores the legal admissibility of mandatory mediation in light of one of the fundamental principles of mediation — the principle of voluntariness — as well as in the context of the right to judicial protection. An assessment is made regarding the appropriateness of a broader introduction of mandatory mediation in the Slovenian legal system, and in the end, particular attention is given to the issue of its financing. obvezna mediacija alternativno reševanje sporov pravica do sodnega varstva pravica do sojenja v razumnem roku načelo prostovoljnosti preobremenjenost sodišč procesna predpostavka sodna napotitev na mediacijo financiranje obvezne mediacije mandatory mediation alternative dispute resolution right to judicial protection right to a trial within a reasonable time principle of voluntariness overburdened courts procedural prerequisite court referral to mediation financing of mandator true false false Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2025-09-25 09:00:14 2025-09-25 09:00:23 2025-11-17 11:54:20 0000-00-00 00:00:00 2025 0 0 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 130925 257432579 24743.pdf 24743.pdf 1 4A8A52A506FA7ECCB540391309CA9D25 6b8baa09d0b2fa6a36567567de0425c10ad29abae4462d2ee56dbe604edb8001 243bc7d1-99dd-11f0-9328-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=218648 Pravna fakulteta 0 0 0