<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="173527" NadgradivoID="0" NRID="27658962" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=173527" StOgledov="403" StPrenosov="180" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-10-08 00:20:41" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="0" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-173527">20.500.12556/RUL-173527</PID>
  <Naslov>Kolekcija oblačil Equilibrium</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Fashion collection Equilibrium</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Magistrsko delo z naslovom Kolekcija oblačil Equilibrium raziskuje možnosti odgovornega modnega oblikovanja skozi integracijo trajnostnih načel, sodobnih tehnologij in rokodelskih praks s poudarkom na etiki, estetiki in funkcionalnosti. Izhodišče kolekcije je vprašanje, ali je trajnost v modi mogoča kot dejanska praksa ali pa ostaja sodobna utopija, podobno kot je na primer secesija v svojem času predstavljala umetniški in družbeni ideal. Gre torej za vprašanje, ali bodo s pospešenim razvojem znanosti tehnologije in industrije našle za prihodnje generacije  nove, učinkovitejše rešitve.
Kolekcija združuje sodobno tehnologijo laserskega razreza (laser cut) in ročno delo (pletenje) kot oblikovalska pristopa, ki omogočata dolgo življenjsko dobo in večfunkcionalnost izdelkov. Koncept temelji na načelih počasne mode in dodane vrednosti - oblačila so zasnovana tako, da trajajo, da jih je mogoče preoblikovati in da spodbujajo premišljeno in zavestno potrošnjo. Elementi, kot so žepi, ki se preoblikujejo v torbice, omogočajo prilagodljivost in funkcionalnost brez dodatne porabe virov.
Izbor materialov, uporabljenih pri prototipizaciji kolekcije Equilibrium, temelji na načelih dolgotrajnosti, trajnosti, reciklabilnosti in certificirane proizvodnje. V kolekciji so uporabljeni kakovostni in trajnostni materiali, ki so bili izbrani ne le zaradi svojih tehničnih lastnosti, temveč tudi zaradi svojega krožnega potenciala in etičnega izvora.
Estetska komponenta kolekcije temelji na reinterpretaciji ornamentike in filozofije secesije (art nouveau), pri čemer so lasersko izrezani motivi navdahnjeni z štukaturo in tehniko trencadís. 
Kolekcija prikazuje, kako lahko večnamensko oblikovanje, lokalna izdelava, ročno oblikovanje in zavestna uporaba virov oblikujejo trajnostni modni izdelek, ki presega prehodne in kratkotrajne trende. Kolekcija Equilibrium je manifest odgovornega oblikovanja in primer preoblikovanja modne prakse v smeri krožnega gospodarstva ter okoljske, družbene in kulturne trajnosti.</Opis>
  <TujJezik_Opis>The master’s thesis titled Fashion Collection Equilibrium explores the possibilities of responsible fashion design through the integration of sustainability principles, modern technologies, and artisanal practices, with a focus on ethics, aesthetics, and functionality. The conceptual foundation of the collection centers on the question of whether sustainability in fashion can exist as a real, practical approach or whether it remains a contemporary utopia, much like how Art Nouveau once represented both an artistic and social ideal. At the same time, the project questions whether the rapid development of science, technology, and industry might offer new and more effective solutions for future generations.
The collection combines modern laser-cutting technologies with handcraft techniques such as knitting, treating them as complementary design methods that support product longevity and multifunctionality. The design concept is rooted in the values of slow fashion and added value: the garments are intended to last, be repurposed, and promote thoughtful, conscious consumption. Elements, such as pockets that transform into bags, enable adaptability and functionality without requiring additional resource use.
Material selection for the Equilibrium prototype is based on principles of durability, sustainability, recyclability, and certified production. The collection features high-quality, sustainable materials, chosen not only for their technical performance but also for their circular potential and ethical sourcing.
The aesthetic aspect of the collection draws on a reinterpretation of Art Nouveau ornamentation and philosophy, featuring laser-cut motifs inspired by stucco decoration and the trencadís technique.
The collection shows how modular design, local production, handcrafted details, and mindful resource use can create a sustainable fashion product that moves beyond fleeting trends. The Equilibrium collection acts as a statement of responsible design and a model for shifting fashion practices toward a circular economy, as well as environmental, social, and cultural sustainability.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>trajnostno oblikovanje</Beseda>
    <Beseda>ročno delo</Beseda>
    <Beseda>laserski razrez (laser cut)</Beseda>
    <Beseda>večfunkcionalnost</Beseda>
    <Beseda>etika</Beseda>
    <Beseda>estetika</Beseda>
    <Beseda>secesija (art nouveau)</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>sustainable design</Beseda>
    <Beseda>craftsmanship</Beseda>
    <Beseda>laser cutting</Beseda>
    <Beseda>multifunctionality</Beseda>
    <Beseda>ethics</Beseda>
    <Beseda>aesthetics</Beseda>
    <Beseda>Art Nouveau</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb22" DRIVER="info:eu-repo/semantics/masterThesis">Magistrsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2025-09-18 09:00:15</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2025-09-18 09:00:29</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2025-11-10 03:42:27</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2025</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo>1970-01-01</EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="150050" Ime="Dragica" Priimek="Čečarić" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="0" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="55150" Ime="Elena" Priimek="Fajt" AltIme="Elena Fajt Velikonja; Elena Fajt Velikonja" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="100612707" Afiliacija="" ArrsID="34703" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="16" Sifra="VisID" Naziv="VisID" URL="">108526</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="218046" DatotekaNRID="14454773" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="4710342" VelikostDatotekeKratko="4,49 MB" DatumVstavljanja="2025-09-18 09:00:33" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>26480.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>26480.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>BC02C55C9C4C786BF37AA1B6F428CFA5</MD5>
      <SHA256>615533f215b7b96368c9515f37dba48823e15ce7eaa738287567cd25d90bc6b5</SHA256>
      <UUID>fe9ca274-945c-11f0-9328-0050569b8976</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=218046</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="137067"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="19" Kratica="NTF" ZavodEvsID="0000073" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Naravoslovnotehniška fakulteta </Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="0" Koda="0" Naziv="Ni določena" SchemaOrg="CreativeWork"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
