20.500.12556/RUL-172869 Digitalna ilustracija slovenske ljudske pravljice diplomsko delo Digital illustration of a Slovenian folktale Diplomsko delo obravnava področje digitalne ilustracije v kontekstu slovenske ljudske pravljice in njenega prenosa v tiho slikanico. V teoretičnem delu so predstavljene temeljne značilnosti ilustracije, otroške slikanice in posebnosti ljudske pravljice, s poudarkom na slikanicah brez besedila. Analizirano je tudi razmerje med sliko in besedilom ter funkcija vizualne pripovedi v mladinski literaturi. Osrednji teoretični del vključuje pregled likovnega jezika, likovnih prvin, spremenljivk, prostorskih ključev, kompozicije, tipografije in formata. V analitičnem delu sta primerjani dve ilustrirani izdaji slovenske ljudske pravljice Fižolček, ogelček in slamica, kjer so predstavljene razlike v likovni interpretaciji. Praktični del temelji na ustvarjanju lastne tihe slikanice, zasnovane v digitalnem in fizičnem formatu, ki pripoveduje zgodbo izključno skozi likovna sredstva. Delo povezuje teorijo, analizo in praktično izvedbo ter izpostavlja pomen vizualne pismenosti v sodobni mladinski književnosti. This thesis explores digital illustration in connection with a Slovenian folk tale and its adaptation into a wordless picture book. The theoretical part presents the basic features of illustration, picture books for children, and folk tales, with a special focus on stories told without text. It also discusses how image and text work together and the role of visual storytelling in children's literature. The main theoretical section covers the basics of visual language, including visual elements, variables, spatial techniques, composition, typography, and book format. The analytical part compares two illustrated versions of the folk tale Fižolček, ogelček in slamica, showing differences in visual style and interpretation. The practical part includes the creation of an original wordless picture book, made in both digital and physical form, where the whole story is told only through images. The thesis connects theory, analysis, and creative work, and highlights the importance of visual understanding in modern children's books. Ilustracije slike ipd. v vzgoji in izobraževanju digitalna ilustracija ljudska pravljica otroška slikanica ilustracija oblikovanje slikanice digital illustration folktale children's picture book illustration picture book design true false false T. Morela Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2025-09-11 21:31:16 2025-09-11 21:31:19 2025-10-26 03:49:01 0000-00-00 00:00:00 2025 0 Ljubljana 0 Ljubljana 60 str. 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 75.056(043.2) 189420 249752067 42726.pdf 42726.pdf 1 249BB841D3B4EF53EE3D2D8B5B62CD25 0f62c01cd06fb2326feefbb97f0e648bfa82c3bda77cbdb6c79e66e7c6c16ea2 bac218f5-8f45-11f0-9328-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=217002 Pedagoška fakulteta 0 0 0