20.500.12556/RUL-170741 Izgubljeni pogled : idejna zasnova revitalizacije Vile Panajotopulo v Bertokih pri Kopru The lost view : conceptual design for the revitalization of Vila Panajotopulo in the village of Bertoki near the city of Koper Vila Panajotopulo je dvorec na griču nad mestom Koper, zasnovana po vzoru paladijskih beneških podeželskih vil. Skozi svoje življenje je doživela več prenov in predelav ter gostila obilico različnih programov, sedaj pa že mnogo let sameva in počasi propada. Po opravljenih analizah prostora je jasno, da je vila od geneze naprej živela v dialogu z mestom Koper, ki pa je takrat imelo zelo drugačno podobo. Koper se je v zadnjem stoletju drastično preobrazil, razvoj ni bil omejen na staro mestno jedro, ampak je razširil mesto in preoblikoval celoten Koprski zaliv in mestno zaledje, vključno z okolico Vile Panajotopulo. Nekoč otoško srednjeveško mesto je postalo sodobna pomorska metropola, zato se je nekoč obširen kompleks podeželske vile s pomožnimi objekti, zunanjo ureditvijo in vinogradi, ki je obvladoval velik del bližnjega hriba, prelevil v pozabljeno stavbno dediščino, ki je izgubila stik s svojim prostorom. Magistrska naloga raziskuje problematiko arhitekturne dediščine, ki je kot posledica urbanizacije in degradiranja njenega krajinskega konteksta izgubila povezavo z njim ter ostala izolirana, in v prostoru deluje kot pozabljeni fragment zgodovine. S primerom prenove Vile Panajotopulo raziščem potencialne odgovore na to problematiko, predvsem možnosti oživljanja stavbne dediščine z ustreznim programom, ki objekt spet osmisli z vpetostjo v družbeni kontekst. Vila Panajotopulo is a villa located on a hill near the city of Koper, designed in the style of Palladian Venetian country villas. Throughout its life, it has undergone several renovations and alterations and hosted a multitude of different programs. Nowadays, the villa is abandoned and has been slowly degrading for years. Through spatial analysis, it is clear that the villa, in its genesis, lived in dialogue with the city of Koper, which at that time was a very different place. In the last century the city of Koper has undergone a drastic transformation. The city’s development was not limited to the old city center, but expanded the city and transformed the entire Koper Bay including its outskirts, including the area around Vila Panajotopulo. Once a medieval island town, it has become a modern maritime metropolis. As a result, the once extensive complex of a rural villa with auxiliary buildings, external landscaping and vineyards, which dominated a large portion of the hill overlooking Koper, has turned into a forgotten architectural heritage that has lost contact with its space. This master's thesis explores the question of architectural heritage, which, as a result of urbanization and degradation of its landscape context, has lost its connection with it, and has remained isolated, spatially behaving as a forgotten fragment of history. Through the renovation of Vila Panajotopulo, I explore potential answers, especially the possibilities of revitalizing the architectural heritage with a program that reimagines the building through the integration into the social context of the locality. arhitektura Panajotopulo Koper vila prenova prostor architecture Panajotopulo Koper villa renovation space true false false Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2025-07-14 09:01:03 2025-07-14 09:01:13 2026-04-13 09:21:58 0000-00-00 00:00:00 2025 0 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 119443 248947203 22016.pdf 22016.pdf 1 5A20B74BC1D0308F067D9276D06ED38A fde1b966bd249b09ae1f1775f1bc76952bd81b65bbe3bcec6c5eb0e601bc9f76 7868e6b5-607e-11f0-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=212897 22017.pdf 22017.pdf 1 D74C1535C8E0130147F12898F3896E3C 9b4f3798530bce6d32abfab122626159629c25e5740ca333c15770070c55cc65 79673af4-607e-11f0-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=212898 22018.jpg 22018.jpg 1 297D566839B6332FCED21B9B49EE8EF6 950adba98148fc7b8ac8d6ba106d97fbc1e893ae5ea74137a3ec352d5f45481a 796811aa-607e-11f0-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=212899 22019.jpg 22019.jpg 1 8C76F28FD60AB168C3F7EB4047FD336B 860087361422d6030b66ee480697caa39c6e87b55473fd69a67d859823c55f3f 79b2d96b-607e-11f0-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=212900 22020.jpg 22020.jpg 1 D19E3512436204BF33C2ECEEB0075962 8d808df4bd25c4d30ba762ad05a441f5a9e311c4b8b96d3654d3f6af089cd9b4 79b33894-607e-11f0-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=212901 Fakulteta za arhitekturo 0 0 0