20.500.12556/RUL-168123 Hmeljarsko izrazje na Ponikvi pri Žalcu diplomsko delo Hop-production terminology in Ponikva pri Žalcu V diplomskem delu sem raziskovala narečno hmeljarsko izrazje krajevnega govora Ponikve pri Žalcu. Kraj se nahaja na severnem obrobju Spodnje Savinjske doline v občini Žalec in je osrednja točka krajinskega parka Ponikovski kras. Krajevni govor spada v srednjesavinjsko narečje štajerske narečne skupine. Osrednji del diplomskega dela predstavlja narečni konkordančni slovar hmeljarskega besedja, ki je nastal na podlagi fonetične transkripcije posnetka z informatorko po metodi vodenega pogovora. Narečni tematski slovar je sestavljen iz poimenovanj hmeljarskih pripomočkov, opreme, orodja, oseb, značilnih jedi ter drugega narečnega izrazja. Besedje, zbrano v slovarčku, je prevzeto predvsem iz nemškega jezika. Bogata hmeljarska dediščina in popis krajevnega govora sta bila glavni gonili pri ustvarjanju diplomskega dela. In my thesis I researched the dialectal hop-production terminology of the local speech of Ponikva pri Žalcu. The town is located on the northern edge of the Lower Savinja Valley in the Municipality of Žalec and serves as the central point of the Ponikovski Kras nature park. The local speech belongs to the Central Savinja dialect of the Styrian dialect group. At the core of the thesis is a concordance-style dialectal vocabulary of hop-production terminology, created from a phonetic transcription of a recorded interview with an informant using the guided conversation method. The dialectal thematic vocabulary consists of terms for hop-growing tools, equipment, designations for people, traditional dishes, and other dialectal expressions. The terminology collected in the vocabulary is mostly derived from the German language. The region’s rich hop-growing heritage and the documentation of the local speech were the main driving forces behind the creation of this thesis. slovenska narečja štajerska narečna skupina srednjesavinjsko narečje hmeljarski narečni slovar hmeljarstvo Ponikva pri Žalcu Slovenian dialects Styrian dialect group Central Savinja dialect hop-production dialectal dictionary hop-production terminology true false false [K. Tominšek] Slovenski jezik Angleški jezik Ponikva pri Žalcu Diplomsko delo/naloga 2025-03-29 07:45:16 2025-03-29 07:45:20 2025-09-01 08:24:15 0000-00-00 00:00:00 2025 0 Ljubljana 0 Ljubljana 46 str. 0000-00-00 NiDoloceno Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.163.6'282.3(497.431Žalec) 580646 247107843 48924.pdf 48924.pdf 1 3CCCD415F2C54741AF05B35B45A8B9A6 40277b397c8129931c8be983f76efa319a9476140aa298ee847aa3cb9b977445 58cd2927-0c68-11f0-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=201159 48925.pdf 48925.pdf 1 70AA4FD20A64E0E3D37DF6794EC5D6F4 ebcedf37e75d6243934e393c2f7b8a0478f989d16c206420488e7f5f4b63f7c4 58cfa462-0c68-11f0-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=201160 Filozofska fakulteta 0 0 0