20.500.12556/RUL-167785 Valorizacija denarnih obveznosti Valorisation of monetary obligations Magistrsko diplomsko delo obravnava valorizacijo denarnih obveznosti kot možen dogovor med pogodbenima strankama, s katerim se izključi uporaba načela monetarnega nominalizma in zmanjša tveganje spremembe vrednosti denarja. Če želita stranki zagotoviti, da bo vrednost denarne obveznosti v času izpolnitve pogodbe enaka vrednosti denarne obveznosti v času sklenitve pogodbe, lahko v pogodbo vključita valorizacijsko klavzulo. OZ določa tri vrste valorizacijskih klavzul - valutno klavzulo, indeksno klavzulo in klavzulo drsne lestvice - ki omogočajo prilagoditev vrednosti denarne obveznosti glede na spremembe cen ali gibanje tečaja tuje valute. Pogodbene stranke pa se v skladu s pogodbeno avtonomijo lahko dogovorijo tudi za druge vrste valorizacijskih klavzul ali širše za klavzule o prilagoditvi pogodbene cene. Te klavzule omogočajo naknadno prilagajanje cene na različne načine, vendar morajo biti skladne s temeljnim načelom civilnega prava - načelom vestnosti in poštenja. Ker ni mogoče enoznačno določiti, kdaj je klavzula o prilagoditvi pogodbene cene poštena, je nemško Zvezno vrhovno sodišče razvilo merila za presojo poštenosti. Pri oblikovanju valorizacijskih klavzul pa je ključno tudi, da vsebujejo dovolj podatkov, na podlagi katerih je mogoče določiti vrednost denarne obveznosti ob izpolnitvi pogodbe. Kajti če predmet pogodbe ni določljiv, je pogodba nična. Ker valorizacijske klavzule delujejo kot preventivni varnostni mehanizem za obdobja gospodarske nestabilnosti menim, da je njihova vključitev predvsem v dolgoročne, trajajoče in odložene pogodbe smiselna. The master's thesis examines the valorisation of monetary obligations as a possible agreement between contracting parties, which excludes the application of the principle of monetary nominalism and mitigates the risk of changes in the value of money. If the parties wish to ensure that the value of the monetary obligation at the time of contract performance is equal to its value at the time of contract conclusion, they may include a valorisation clause in the contract. The Slovenian Civil Code specifies three types of valorisation clauses - the currency clause, the index clause, and the sliding scale clause - which enable the adjustment of the value of the monetary obligation to changes in prices or fluctuations in foreign currency exchange rates. However, contracting parties may also, in accordance with the principle of contractual autonomy, agree on other types of valorisation clauses or more broadly on price adjustment clauses. These clauses allow for subsequent price adjustments in various ways but must comply with the fundamental principle of civil law – the principle of good faith. Since it is not possible to unequivocally determine when a price adjustment clause is fair, the German Federal Supreme Court has developed criteria for assessing fairness. Additionally, when drafting valorisation clauses, it is crucial that they contain sufficient data to enable the determination of the monetary obligation’s value at the time of contract performance. If the subject matter of the contract is not determinable, the contract is null and void. As valorisation clauses function as a preventive safety mechanism for periods of economic instability, I believe their inclusion, particularly in long-term, ongoing, and deferred contracts, is advisable. denarne obveznosti valorizacija denarnih obveznosti načelo monetarnega nominalizma valorizacijske klavzule klavzule o prilagoditvi pogodbene cene monetary obligations valorisation of monetary obligations principle of monetary nominalism valorisation clauses price adjustment clauses true false false Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2025-03-12 09:00:08 2025-03-12 09:00:15 2025-03-14 09:48:50 0000-00-00 00:00:00 2025 0 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 125971 228982275 19838.pdf 19838.pdf 1 82D78319A9C657C790E596E1CEF38545 78915aa1ac100f32ca5bf1d753c8fa68644d2debcfe3990a2fbfb4ee2857b23a 0fa3ee96-ff17-11ef-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=200549 Pravna fakulteta 0 0 0