20.500.12556/RUL-166568 Korpus starejše gajične slovenščine V prispevku predstavimo nabor jezikovnih virov iz obdobja 1845–1918, ki predstavlja gajični del virov starejše slovenščine IMP in vsebuje tri korpuse (ročno, delno ročno in avtomatsko označenega) ter besedje, izdelano iz ročno označenih besed pojavnic v korpusih. Korpus izbranega obdobja je zanimiv za obogatitev SSKJ pa tudi zato, ker se na njegovem začetku – kljub uporabi istega črkopisa kot danes – zapis besed še vedno močno razlikuje od sodobne norme, ob njegovem koncu pa te razlike že skorajda izginejo. The paper presents a collection of language resources from the period 1845–1918 that consists of the IMP resources for historical Slovene written in the Gaj alphabet. These resources contain three corpora (annotated by hand, semi-automatically and automatically) and a lexicon built from the hand-annotated words in the corpora. The corpora from the chosen period are interesting as a source of enrichment of the Dictionary of Standard Slovene, and for the study of differences in orthography from today’s standard: at the beginning of the observed period the spelling was still quite different from the one used today but by its end the differences in spelling had practically disappeared. starejša slovenščina gajica korpus besedje posodabljanje besed historical Slovene Gaj alphabet corpus vocabulary word modernisation true false true Slovenski jezik Angleški jezik Neznano 2025-01-17 12:10:43 2025-01-17 12:10:43 2025-01-18 04:09:06 0000-00-00 00:00:00 2015 0 0 Str. 201-208 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 004.8:81 29319463 281920512 34_1-Erjavec-Zup.pdf 34_1-Erjavec-Zup.pdf 1 3064538DB2F7FD457BA7B8FB80143962 68e16c0301716cd1dbd93c3b217e9196fa12c2d59df46bdac58492123c67b345 f17039cf-d4c2-11ef-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=198270 https://centerslo.si/simpozij-obdobja/zborniki/obdobja-34-1-del/ 0 85476542-d4c3-11ef-b232-0050569b8976 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=198275 Filozofska fakulteta 0 0 0