20.500.12556/RUL-145606 Perzeption und Produktion des Phonems /r/ im Deutschen bei slowenischen Gymnasiasten Prepoznavanje in izgovor fonema /r/ v nemščini slovenskih gimnazijcev Die Masterarbeit beschäftigt sich mit der phonetischen Perzeption und Produktion des deutschen /r/ bei slowenischen DaF-Lernern im Gymnasium. Im theoretischen Teil werden die /r/ Laute im Deutschen und im Slowenischen kontrastiv vorgestellt und phonetische Fehler beim Zweitsprachenerwerb im Allgemeinen erläutert. Im empirischen Teil wird der Verlauf der Untersuchung präsentiert, die aus einer Umfrage, einem Perzeptionstest und einem Produktionstest bestand. Anschließend werden die Hypothesen bewertet und mit zwei anderen Ansätzen verglichen. Magistrsko delo preučuje fonetično prepoznavanje in izgovor nemškega fonema /r/ pri slovenskih gimnazijskih učencih, ki se nemščine učijo kot drugi tuji jezik. V teoretičnem delu so kontrastivno predstavljeni alofoni fonema /r/ v nemščini in slovenščini ter fonetične napake pri usvajanju tujega jezika. V empiričnem delu avtor predstavi potek raziskave, ki je sestajala iz vprašalnika in slušnega ter izgovornega preizkusa. Nato ovrednoti hipoteze in jih primerja z dvema drugima pristopoma. Deutsch als Fremdsprache Phonetik Allophone Slowenien Gymnasien nemščina kot tuji jezik fonetika alofoni Slovenija srednje šole true false false Nemški jezik Slovenski jezik Magistrsko delo/naloga 2023-04-26 07:45:23 2023-04-26 07:45:25 2023-05-08 13:33:47 0000-00-00 00:00:00 2023 0 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 1970-01-01 517714 151246595 28307.pdf 28307.pdf 1 7F971070FB3072163D643362F7F0A212 7a838edb02c7164f7cbe13643ca81408ed60416c5c2269de94fb33ef3976b925 5d4205b2-e3f5-11ed-a314-00155dcfd717 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=168544 28308.docx 28308.docx 1 873C3205188156C1F3F8806FB7A12F84 cd13230336aa1b18c9c43b056a4ad681f6b0b2fe57c588f5c964266cebc8e08a 5d44a3ff-e3f5-11ed-a314-00155dcfd717 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=168545 28309.pdf 28309.pdf 1 67D07B09686CEC06D1E7DEF38F5D5B37 beeefd48d890a381e4d85e45b581faa47338b7b662be70c5c316c0163bcbe9b3 5d44cf90-e3f5-11ed-a314-00155dcfd717 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=168546 28310.xlsx 28310.xlsx 1 AA3A2EBB48594D70C53E90BE3D7C803D af8dee197b6d56ec8186094ae0d9a35f58d679a6352eb3051ea83c332c09d0e8 5d44f50c-e3f5-11ed-a314-00155dcfd717 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=168547 28311.xlsx 28311.xlsx 1 17265AFFBF4A94CB1C5C45C7CC1AEF1E 6047a48db32c1ca581b36b4f5eb8d46f74b6671b5c9d6ea85775f7bd645e41df 5d451978-e3f5-11ed-a314-00155dcfd717 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=168548 Filozofska fakulteta 0 0 0