20.500.12556/RUL-131911 Korejska kultura v Sloveniji in pri Slovencih: paradoksi kulturne (ne)pripadnosti paradoksi kulturne (ne)pripadnosti Korean culture in Slovenia and among Slovenes: paradox of cultural (non-) affiliation magistrsko delo Pričujoče delo se ukvarja s korejsko kulturo v slovenskem kulturnem kontekstu (kolektivnem in individualnem). Predstavi kompleksnost omenjenih kulturnih procesov in dojemanja pripadnosti določeni kulturi in ter preučuje koncepte primarne in »prevzete« kulture skozi svetovno razširjenega fenomen,a poimenovanega »korejski val« oziroma »Hallyu«. Skozi to nalogo jese »Hallyu« opredeljuje kot transnacionalni pojav, v raziskavi pa sem se osredotočila na zanima pa me prepoznavnost korejskih popularnih kulturnih vsebin in njihovoa poraboa med slovenskimi konzumenti različnih starosti. Te pozicije podrobneje preučujem preko analize pomena »primarne kKorejskosti« (skozi pregled literature in različnih definicij sodobnega dojemanja korejskosti) in »sekundarne korejskosti«, ki je rezultat vpliva korejskega vala oziroma hibridizacije tuje in lokalne kulture. Na vprašanja zakaj in kako se zgodi proces sprejemanja tujih kulturnih vplivov; oblikovanjea, oziroma geneza subkulture; in kako pripadnost subkulturi vpliva na subjektovo okolico subjekta, uporabim kombinirano kvalitativno in– kvantitativno metodo in ter avtoetnografijo skozi katero postavljam v središče obravnave sebe, kot stranski proizvod in rezultat učineka korejskega vala in mehke moči, kar me pripelje do pozicije agenta korejske kulturne ideologije in kot projektanta »Hallyu«-a v Sloveniji. The present work deals with Korean culture in the Slovenian cultural context (collective and individual). I present the complexity of the mentioned cultural processes and the perception of belonging to a certain culture and study the concepts of primary and "adopted" culture through a world-wide phenomenon called "Korean wave" or "Hallyu". Throughout this thesis, "Hallyu" is defined as a transnational phenomenon, and I am interested in the recognition of Korean popular cultural content and their consumption among Slovenian consumers of different ages. I study these positions in more detail by analysing the meaning of "true Koreanness" (through a review of the literature and various definitions of modern perception of Koreanness) and "non-true Koreanness", which is the result of the Korean wave or hybridization of foreign and local culture. To answer the questions of why and how the process of accepting foreign cultural influences happens; formation or genesis of the subculture; and how belonging to a subculture affects the subject's environment, I use a combined qualitative-quantitative method and autoetnography. The research for this thesis leads me to the position of an agent of Korean cultural ideology and of »Hallyu« in Slovenia. Korejski val Hallyu fandom mehka moč avtoetnografija polivokalnost hibridnost K-pop. Korean wave Hallyu fandom soft power autoetnography polyvocality hibridity K-pop. true true false [D. Smoljanić Cvijić] Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2021-10-06 08:30:01 2021-10-06 08:30:03 2022-09-10 04:14:32 0000-00-00 00:00:00 2021 0 Ljubljana 0 Ljubljana 137 str. 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 316.7(519.5:497.4)(043.2) 132805 81394947 6698.pdf 6698.pdf 1 A2EB0143E2E26D16D52A1238C9A2D9F2 c361e6ac5b2e248c37fb5a2747e9cfaf88b288e39883d5f18fcfeee050af6521 8c25c329-266e-11ec-a523-00155dcfd717 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=149354 Fakulteta za družbene vede 0 0 0