20.500.12556/RUL-131223 Rana kot portal sočutja: soočanje s travmo koncentracijskih taborišč v romanu Čudovite zelene oči Arnošta Lustiga in noveli Bolečina Marguerite Duras The Wound as Portal of Compassion: facing concentration camps trauma in the novel Lovely Green Eyes by Arnošt Lustig and in Marguerite Duras' novella The War V pričujočem diplomskem delu bom prek analize romana Čudovite zelene oči (Krásné zelené oči, 1996) Arnošta Lustiga in novele Bolečina Marguerite Duras (La Douleur, 1985) tematizirala pojem pričevanja o travmi nacističnih koncentracijskih taborišč druge svetovne vojne v literaturi in zakaj je prav literarni jezik ta, v katerem se s travmo, glede na njene psihološke mehanizme, najuspešneje soočimo. Fikcija nam omogoči, da se spopademo s ponavljajočim se podoživljanjem travmatičnega dogodka – in šele pričevanje o bolečini omogoči njeno preobrazbo. In the following research I will be exploring the notion of literary testimony in relation to the trauma of Second World War Nazi concentration camps, by analysing two works of fiction: Lovely Green Eyes (Krásné zelené oči, 1996) by Arnošt Lustig and The War: A Memoir (La Douleur, 1985), by Marguerite Duras. I will attempt to show why literature is the means through which we are best capable of facing trauma, regarding its psychological mechanisms. Fiction enables us to face the repetitive re-living of the traumatic event – and it is only throught testimony of suffering that suffering may be transformed. Arnošt Lustig Marguerite Duras travma pripoved spomin etika spominjanja Sigmund Freud Cathy Caruth Paul Ricoeur Arnošt Lustig Marguerite Duras trauma narrative memory ethics of memory Sigmund Freud Cathy Caruth Paul Ricoeur true false false Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2021-09-23 13:33:47 2021-09-23 13:33:47 2022-09-10 04:10:43 0000-00-00 00:00:00 2021 0 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 1970-01-01 482760 13411.pdf 13411.pdf 1 71F6E64085A1321F61E246A7C65B82AE 7ffdf14c1ddf2ad4e1741a11f5041807488c950d1a062f22907a7ae54213a69a d82ed3c9-1c61-11ec-a523-00155dcfd717 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=148496 Filozofska fakulteta 0 0 0