20.500.12556/RUL-129620 Negative Emotionen in deutschen Phrasemen im Thriller „Die Lieferung“ von Andreas Winkelmann Negative Emotions in German idioms in the thriller „Die Lieferung“ by Andreas Winkelmann Tema diplomske naloge so negativna čustva v frazemih v trilerju „Die Lieferung“ Andreasa Winkelmanna. Cilj naloge je bilo odgovoriti na vprašanji: Katera negativna čustva izražajo frazemi in katere elemente funkcije konceptualizacije je mogoče najti. V teoretičnem delu naloge so definirani frazemi in frazeologija. Opisani so glavni pojmi in funkcije frazemov. Diplomsko delo definira in razdeli čustva na skupine, poleg tega našteje tudi negativna čustva. Opisano je razmerje med čustvi in frazemi. Na koncu sledijo definicija trilerjev, kratek življenjepis avtorja in osnovne informacije o trilerju „Die Lieferung“. V empiričnem delu je analiziranih 55 frazemov iz knjige, ki izražajo negativna čustva. Frazemi so izpisani in postavljeni v kontekst. Najpogostejši element je element fiziologije, ki je tesno povezan z motoriko, zato so analizirani frazemi s tema dvema elementoma. Frazemi najpogosteje izražajo strah in čustva, ki so povezana s strahom kot so panika, groza in ogorčenje. Pogosta sta tudi zaskrbljenost in živčnost. The topic of the thesis are negative emotions in idioms in Andreas Winkelmann's thriller „Die Lieferung". The aim was to answer the questions: Which negative emotions are expressed by the idioms used in the thriller and which elements of the conceptualization function can be found. In the theoretical part of the thesis idioms and phraseology are defined. The main terms and functions of idioms are described. Emotions are defined and divided into groups, and negative emotions are listed. The relationship between emotions and idioms is described. Finally, there is a definition of thrillers, a short biography of the author and basic information about the thriller “Die Lieferung". In the empirical part 55 idioms from the book that express negative emotions are analysed. The idioms are quoted and placed in context. The most common element is the element of physiology, which is closely related to the element of motoric, so idioms that contain these two elements are analysed. Phrases most commonly express fear and emotions associated with fear such as panic, horror and outrage. Concern and nervousness are also common. nemščina frazeologija frazemi trilerji čustva negativna čustva. German language phraseology idioms thrillers emotions negative emotions. true false false Nemški jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2021-09-06 07:16:47 2021-09-06 07:16:51 2022-09-08 04:09:38 0000-00-00 00:00:00 2021 0 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 1970-01-01 479360 75271427 11766.pdf 11766.pdf 1 5913FE158DB556039443D757EE15335B 13aa492a4707adc6bdd4406738b6026eead11cf0422cf5f6e0a918a47a59c29a 66948c39-0ed1-11ec-a523-00155dcfd717 https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&id=146629 Filozofska fakulteta 0 0 0