<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="120243" NadgradivoID="0" NRID="12040835" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=120243" StOgledov="3743" StPrenosov="730" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-09-17 17:40:41" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="0" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-120243">20.500.12556/RUL-120243</PID>
  <Naslov>Sodobna interpretacija Prešernovega Povodnega moža v stripu</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Contemporary interpretation of Prešeren&#039;s The Water Man in comic book format</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>V diplomski nalogi bom preučil strip kot področje ilustracije, njegove zametke in zgodovino. Raziskal bom sodobne interpretacije klasičnega leposlovja in pristop k posodobitvi, ki ga je izbral avtor. Opisal in analiziral bom svoj pristop do pesmi Franceta Prešerna, Povodni mož, predstavil postopek ustvarjanja stripa, kreiranja protagonistov in posodobitve ter interpretacije pesemske oblike v stripovski dialog.</Opis>
  <TujJezik_Opis>In my diploma thesis I will be researching comic book as a field of illustration, its origins and its history. I will be researching contemporary interpretations of classical literature and the approach authors took to update it. I will describe and analyze my approach to France Prešeren’s poem The Water Man, present the procedure of creating a comic book, designing the main characters and updating and interpreting poetry form to comic book dialog.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>vizualne komunikacije</Beseda>
    <Beseda>ilustracija</Beseda>
    <Beseda>domišljijska ilustracija</Beseda>
    <Beseda>strip</Beseda>
    <Beseda>poezija</Beseda>
    <Beseda>France Prešeren</Beseda>
    <Beseda>diplomska naloga</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>visual communication</Beseda>
    <Beseda>illustration</Beseda>
    <Beseda>fiction illustration</Beseda>
    <Beseda>comic book</Beseda>
    <Beseda>poetry</Beseda>
    <Beseda>France Prešeren</Beseda>
    <Beseda>BA thesis</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb11" DRIVER="info:eu-repo/semantics/bachelorThesis">Diplomsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2020-09-17 09:01:59</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2020-09-17 09:02:00</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2022-09-01 03:58:04</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2020</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo>1970-01-01</EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="98191" Ime="Patrik" Priimek="Komljenović" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="0" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="81463" Ime="Suzana" Priimek="Bricelj" AltIme="" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="0" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="16" Sifra="VisID" Naziv="VisID" URL="">18227</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="135028" DatotekaNRID="11277122" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="6795632" VelikostDatotekeKratko="6,48 MB" DatumVstavljanja="2020-09-17 09:02:01" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>1428.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>1428.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>34920BC2445C5F7CA9417FEF6B977608</MD5>
      <SHA256>5f69fb497311338942e9603e2f1cae167a59efc1808fffdadbcc9f92f885f4d8</SHA256>
      <UUID>099ca4e7-a1ba-11eb-a523-00155dcfd717</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=135028</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="88231"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="4" Kratica="ALUO" ZavodEvsID="0000056" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Akademija za likovno umetnost in oblikovanje</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="0" Koda="0" Naziv="Ni določena" SchemaOrg="CreativeWork"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
