<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="117884" NadgradivoID="0" NRID="11930129" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=117884" StOgledov="2270" StPrenosov="286" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-11-16 11:17:53" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="1000945" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-117884">20.500.12556/RUL-117884</PID>
  <Naslov>Pojem reference in nedoločni zaimki v ruščini</Naslov>
  <Podnaslov>magistrsko delo</Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Reference and indifinite  pronouns in Russian language</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>V magistrski nalogi se ukvarjam s filozofskim vprašanjem pojma reference in nekaterimi skupinami nedoločnih zaimkov v ruščini. Raziskujem, v kolikšni meri sta si sistema nedoločnih zaimkov v slovenščini in ruščini med seboj podobna in kakšno vlogo igrajo ti zaimki v sodobnem jeziku. Prav tako raziskujem različne stopnje referenc iste stvari. Problematike se lotevam s pomočjo dostopnega vzporednega spletnega korpusa. Skozi preučevanje dveh besedil ugotavljam podobnosti in razlike v uporabi nedoločnih zaimkov v ruskem in slovenskem jeziku.</Opis>
  <TujJezik_Opis>In my master&#039;s thesis, I deal with the philosophical question of the concept of reference and with specific groups of indefinite pronouns in Russian language. I am researching the extent to which the systems of indefinite pronouns in Slovene and Russian are similar to each other, and what role these pronouns play in the modern language. I am also researching different degrees of references to the same thing. I tackle the problem with the help of parallel online corpus. Similarities and differences in the use of indefinite pronouns in Russian and Slovene are explored through the study of two texts.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>nedoločni zaimki</Beseda>
    <Beseda>korpus</Beseda>
    <Beseda>logika</Beseda>
    <Beseda>referenca</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>V magistrski nalogi se ukvarjam s filozofskim vprašanjem pojma reference in nekaterimi skupinami nedoločnih zaimkov v ruščini. Raziskujem</Beseda>
    <Beseda>v kolikšni meri sta si sistema nedoločnih zaimkov v slovenščini in ruščini med seboj podobna in kakšno vlogo ig</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>[M. Hrovat]</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1049" ISO639-3="rus">Ruski jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb22" DRIVER="info:eu-repo/semantics/masterThesis">Magistrsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2020-08-01 08:15:31</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2020-08-01 08:15:35</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2022-08-30 04:00:49</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2020</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Ljubljana</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe>Ljubljana</KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>88</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="96148" Ime="Marko" Priimek="Hrovat" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="284586851" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="96149" Ime="Borut" Priimek="Cerkovnik" AltIme="B. Cerkovnik" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="4389219" Afiliacija="" ArrsID="16237" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="59102" Ime="Mladen" Priimek="Uhlik" AltIme="M. Uhlik" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="25449571" Afiliacija="" ArrsID="34174" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">811.161.1:811.163.6\&#039;367.626.6:1</Identifikator>
    <Identifikator ID="16" Sifra="VisID" Naziv="VisID" URL="">454878</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/25811459">25811459</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="131811" DatotekaNRID="11262893" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="1325823" VelikostDatotekeKratko="1,26 MB" DatumVstavljanja="2020-08-01 08:15:38" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>4998.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>4998.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>FF16D9172BE4BFDB11185E797F9CDD28</MD5>
      <SHA256>5998ea6459984dc9857d7759bbdb8e49671d50d27c41c3c05fb133fb1ea95670</SHA256>
      <UUID>49cc99cd-a1b9-11eb-a523-00155dcfd717</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=131811</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="195557"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="17" Kratica="FF" ZavodEvsID="0000071" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Filozofska fakulteta </Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.09" Koda="2.09" Naziv="Magistrsko delo" SchemaOrg="Thesis"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
