<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="108731" NadgradivoID="0" NRID="11188865" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=108731" StOgledov="14771" StPrenosov="396" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-09-14 20:43:00" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="1000617" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-108731">20.500.12556/RUL-108731</PID>
  <Naslov>Prekrivanje kot besedotvorni proces v angleškem in francoskem jeziku</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Blending as a Word-Formation Process in English and French</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Magistrska naloga raziskuje morfološki proces, ki ga imenujemo krnitev s sklapljanjem. Čeprav ta besedotvorni proces vse bolj pridobiva na priljubljenosti, je pravzaprav precej slabo definiran, prav tako pa ni jasno ločen od ostalih besedotvornih procesov.
Prvi del magistrskega dela je sestavljen iz pregleda temeljnih značilnosti sklapljanja in sklopov, ki mu sledi primerjava med sklapljanjem in drugimi besedotvornimi procesi, ki imajo podobne karakteristike. Zadnji del teoretičnega dela pa nudi pregled nekaterih klasifikacij sklopov, ki so bile objavljene v angleškem in francoskem jeziku. Drugi del magistrske naloge pa je praktične narave, saj tu na podlagi korpusa preverimo nekatere značilnosti sklopov, ki smo jih omenili v prvem delu. Cilj te analize pa je odkriti morebitne razlike med angleškimi in francoskimi sklopi.</Opis>
  <TujJezik_Opis>The thesis investigates the morphological process that is referred to as lexical blending. Even if this minor word-formation process is increasingly popular, it is still not clearly defined and limited. 
The first part of the thesis presents an examination of defining characteristics of blending and blend words, which is followed by a comparison between blending and other word-formation processes that have similar properties. The last section of the theoretical part examines different classificatory studies in English and French. The second half of the thesis is of a practical nature. Some of the characteristics of blends discussed in the first part are tested on the basis of a corpus in order to reveal any discrepancies between English and French blends.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>sklopi</Beseda>
    <Beseda>krnitev s sklapljanjem</Beseda>
    <Beseda>besedotvorni procesi</Beseda>
    <Beseda>besedotvorni krn</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>blends</Beseda>
    <Beseda>blend words</Beseda>
    <Beseda>portmanteau words</Beseda>
    <Beseda>blending</Beseda>
    <Beseda>amalgamation</Beseda>
    <Beseda>word-formation processes</Beseda>
    <Beseda>splinter</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb22" DRIVER="info:eu-repo/semantics/masterThesis">Magistrsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2019-07-16 07:15:25</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2019-07-16 07:15:30</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2022-08-20 03:48:09</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2019</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo>1970-01-01</EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="87070" Ime="Tina" Priimek="Grlj" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="0" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="45396" Ime="Agata" Priimek="Šega" AltIme="" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="3896675" Afiliacija="" ArrsID="13630" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="11159" Ime="Eva" Priimek="Sicherl" AltIme="" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="4539235" Afiliacija="" ArrsID="17838" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="16" Sifra="VisID" Naziv="VisID" URL="">429263</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="119726" DatotekaNRID="10980666" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="2115618" VelikostDatotekeKratko="2,02 MB" DatumVstavljanja="2019-07-16 07:15:31" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>2020.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>2020.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>641FB858CCBF68CFC45E50709D7DE322</MD5>
      <SHA256>a76228221dc86a68c22e664a71d5eedf97dd99e67ae2c119cd7013cb6ae90c00</SHA256>
      <UUID>b471a989-a1b6-11eb-a523-00155dcfd717</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=119726</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="174609"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="17" Kratica="FF" ZavodEvsID="0000071" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Filozofska fakulteta </Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="0" Koda="0" Naziv="Ni določena" SchemaOrg="CreativeWork"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
