<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="107103" NadgradivoID="0" NRID="11085282" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=107103" StOgledov="2729" StPrenosov="516" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-09-15 11:12:45" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="0" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUL-107103">20.500.12556/RUL-107103</PID>
  <Naslov>PREDNOST TESTIRANJA NA OKUŽBO Z ONKOGENIMI HUMANIMI PAPILOMSKIMI VIRUSI DOMA PRI NEODZIVNICAH V PROGRAMU ZORA</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>BENEFITS OF SELF-SAMPLING FOR HIGH-RISK HUMAN PAPLLOMAVIRUS DETECTION IN NON-RESPONDERS TO PROGRAMME ZORA</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Uvod: Z randomizirano raziskavo smo preverili različne pristope, s katerimi bi lahko povečali pregledanost v Državnem programu za zgodnje odkrivanje predrakavih sprememb materničnega vratu ZORA. Neodzivnicam rednega programa ZORA smo ponudili možnost, da si doma same odvzamejo vzorec za testiranje na prisotnost okužbe z onkogenimi humanimi papilomskimi virusi (HPV). Zanimalo nas je, ali je vrsta pripomočka za samoodvzem vzorca doma (odvzemnika) povezana z odzivnostjo in ali je odziv povezan z možnostjo izbire med presejanjem s samoodvzemom vzorca doma za test HPV in presejanjem z odvzemom brisa materničnega vratu za citološki pregled pri ginekologu. Ženske v primerjalni skupini niso imele možnosti izbire (skupina P), medtem ko so ženske v skupini brez obveznega naročila odvzemnika (skupina I2) in v skupini z obveznim naročilom odvzemnika (skupina I1) to možnost imele. 

Preiskovanke in metode: V randomizirano nadzorovano raziskavo smo vključili 26.556 neodzivnic iz mariborske in celjske zdravstvene regije, stare od 30 do 64 let, ki smo jih naključno razporedili v skupine P (n = 2.600), I1 (n = 14.400) in I2 (n = 9.556). Neodzivnice v I2 smo naključno razporedili v tri skupine glede na vrsto odvzemnika, ki so ga prejele po pošti: I2-Q (n = 3.284, Qvintip), I2-H (n = 3.284, HerSwab) and I2-D (n = 2.988, Delphi Screener). V I1 smo uporabili samo odvzemnik Qvintip. Samoodvzete vzorce so ženske po pošti vrnile v laboratorij, kjer smo jih testirali na prisotnost okužbe s HPV z metodo Hybrid Capture 2, in ženske o rezultatu obvestili po pošti. Tiste s pozitivnim izvidom testa HPV smo povabili na ustrezno nadaljnjo obravnavo. Glavni opazovani izid je bil odziv žensk na povabilo na presejalni pregled glede na vse vključene ženske. Z multivariatno logistično regresijo smo preverili morebitne neodvisne napovedne dejavnike za odziv (vrsta pristopa &amp;#8210; študijske skupine, vrsta odvzemnika v skupini I2, starost, presejalna zgodovina in regija stalnega bivališča). 

Rezultati: Od 26.556 vključenih žensk si je 8.972 (33,8 %) žensk vzorec za test HPV v enem letu odvzelo doma ali so opravile presejalni pregled pri ginekologu. Odzivnost med skupinami je bila statistično značilno različna in je bila 37,7-odstotna v skupini I2, 34,0-odstotna v skupini I1 in 18,4-odstotna v skupini P (p &lt; 0,001). V skupini I2-D je bila odzivnost (33,4 %) statistično značilno manjša kot v skupinah I2-Q (39,1 %) in I2-H (40,1 %) (p &lt; 0,001). Značilni napovedni dejavniki za odziv so bili tudi starost ženske, regija stalnega bivališča in predhodna udeležba v presejalnem programu. 

Zaključek: Ženske, ki se ne udeležujejo redno presejalnih pregledov, se značilno bolje odzovejo, če imajo možnost izbire med samoodvzemom vzorca doma za test HPV ali pregledom z brisom materničnega vratu pri ginekologu, in sicer ne glede na to, ali morajo odvzemnik naročiti ali ne. Vrsta odvzemnika je značilni napovedni dejavnik za odziv.</Opis>
  <TujJezik_Opis>Introduction: To overcome obstacles for screening attendance within the Slovenian organised cervical cancer screening programme ZORA, a randomised pilot study of human papillomavirus (HPV) self-sampling among non-attenders was performed, aiming to assess three different screening approaches. We were interested whether a choice between HPV self-sampling and cytological screening at gynaecologist as well as self-sampling device are significant prognostic factors for response. Choice of test was available in opt-in (study group I1) and opt-out (study group I2) HPV self-sampling approach, but not in the control group (study group P), where women could perform only cytology screening at personal gynaecologist.

Participants and methods: All together 26,556 non-attenders aged 30&amp;#8210;64 years from two Slovenian regions were enrolled into a randomised controlled traial and randomised to two HPV self-sampling groups (&amp;#8201;opt-in I1; n = 14,400 and opt-out I2; n = 9,556), with a control group (P; n = 2,600). Women in I2 were randomly allocated to three different self-sampling devices: I2-Q (Qvintip; n = 3,284), I2-H (HerSwab; n = 3,248) and I2-D (Delphi Screener; n = 2988). In I1 only Qvintip was used. Self-collected samples were mailed to the laboratory where they were analysed using the Qiagen Hybrid Capture 2 assay. HPV-positive women were invited to a colposcopy. The main outcomes were overall and type-specific intention-to-screen response rates. We used multiple logistic regression to assess the following possible prognostic factors for the response: the women’s age, the screening approach, the screening history and the region of residence.

Results: Of the 26,556 women enrolled, 8,972 (33.8%) responded with self-sample for HPV testing and/or traditional cytology within one year of enrolment. Response rates were 37.7%, 34.0% and 18.4% (p &lt;0.001) for opt-out I2, opt-in I1 and control P groups, respectively. In the opt-out I2 group the response rates were 33.4 % for I2-D, 39.1 % for I2-Q and 40.1 % for I2-H (p &lt; 0.001). Age of women, screening history, region of residence were also significant predictor for a response. 

Conclusion: The results of our study show that non-attenders to regular cervical screening programmes respond significantly better if they have a choice to perform HPV-self sampling at home or cytology screening at personal gynaecologist, the response was significantly higher in opt-in and opt-out HPV self sampling approach compared to the control group. Self-sampling device can be a significant prognostic factor for a response in opt-out approach.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>rak materničnega vratu</Beseda>
    <Beseda>presejalni program</Beseda>
    <Beseda>neodzivnice</Beseda>
    <Beseda>HPV</Beseda>
    <Beseda>samoodvzem vzorca</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>cervical cancer prevention</Beseda>
    <Beseda>screening programme</Beseda>
    <Beseda>non-attenders</Beseda>
    <Beseda>cytology</Beseda>
    <Beseda>HPV</Beseda>
    <Beseda>self-sampling</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb31" DRIVER="info:eu-repo/semantics/doctoralThesis">Doktorsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2019-03-28 07:45:37</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2019-03-28 07:45:42</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2023-06-16 13:12:52</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2019</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo>1970-01-01</EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="85432" Ime="Urška" Priimek="Ivanuš" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="0" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="72362" Ime="Mario" Priimek="Poljak" AltIme="" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="0" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="16" Sifra="VisID" Naziv="VisID" URL="">11523</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/299563264">299563264</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="117898" DatotekaNRID="10907873" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.png" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/fileTypes/pdf.png" VelikostDatoteke="12774461" VelikostDatotekeKratko="12,18 MB" DatumVstavljanja="2019-03-28 07:45:43" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>300.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>300.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>349392E9A3FC948F79C3020494FB4038</MD5>
      <SHA256>73f2b0f729463ffef465b6aaeedaa37eb1bd841aa0491a40cbff715bbedd0c2c</SHA256>
      <UUID>66ef18dd-a1b6-11eb-a523-00155dcfd717</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=117898</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="380456"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="18" Kratica="MF" ZavodEvsID="0000072" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.uni-lj.si/teme/rulDev/img/logo/">Medicinska fakulteta </Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="0" Koda="0" Naziv="Ni določena" SchemaOrg="CreativeWork"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
