Leksikalna analiza razpoloženja za slovenska besedilaVolčanšek, Mateja (Avtor) Demšar, Janez (Mentor) tekstovno rudarjenjeanaliza razpoloženjaleksikalna metodamnenjesubjektivnostračunalništvovisokošolski strokovni študijračunalništvo in informatikadiplomske nalogeDiplomsko delo vsebuje opis izdelave slovenskega slovarja za zaznavo subjektivnih elementov v besedilu, ki se uporablja v leksikalnih metodah za avtomatsko analizo razpoloženja. Zanima nas, kako učinkovita je uporaba slovarja, ki ga prevedemo iz že obstoječega angleškega slovarja, za ugotavljanje razpoloženja v slovenskih besedilih. Učinkovitost preverimo na korpusu 5000 ročno označenih besedil, ki smo jih zajeli iz glavnih slovenskih spletnih portalov novic. Rezultate primerjamo z alternativno metodo za ne-angleška besedila: korpus prevedemo v angleščino in nato naredimo analizo razpoloženja. V diplomskem delu je najprej predstavljen pojem analize razpoloženja, njena uporabnost in razlogi za razširjenost. V nadaljevanju se osredotočimo na tehnike analize, predstavimo metode, s katerimi si lahko pomagamo, in poudarimo pomembnost leksikalnih virov ter pomanjkljivost prosto dostopnih virov v slovenskem jeziku. Glavni del diplomske naloge predstavlja opis izdelave slovenskega slovarja za zaznavo elementov subjektivnosti s pomočjo prevajalskih orodij in že obstoječega slovarja v drugem jeziku ter opis analize razpoloženja. V okviru dela sta nastala slovar slovenskih besed in korpus slovenskih novic, ki je ročno označen glede na polarnost besedila (pozitivno (angl. positive), negativno (angl. negative), nevtralno (angl. neutral)).[M. Volčanšek]20152015-03-16 14:00:05Diplomsko delo/naloga30648VisID: 14192COBISS_ID: 1536247235sl