Jezik otrok argentinskih SlovencevKocmur, Anja Katarina (Avtor) Skubic, Darija (Mentor) argentinski Slovencislovenska skupnost v ArgentinislovenščinašpanščinaV magistrskem delu je predstavljena raba slovenščine pri otrocih slovenskega porekla v Argentini ter vloga, ki jo ima slovenski jezik v njihovem vsakdanjem življenju in komunikaciji. V teoretičnem delu so predstavljeni razlogi izseljevanja Slovencev v Argentino, postavljeni v zgodovinski kontekst, s poudarkom na tretjem valu izseljevanja, nastanku slovenske skupnosti v Argentini, vprašanjih ohranjanja jezika v diaspori, dvojezičnosti ter dejavnikih, ki vplivajo na prenos in rabo slovenščine v mlajši generaciji. V empiričnem delu je bila izvedena kvalitativna raziskava na vzorcu odraslih predstavnikov argentinskih Slovencev in otrok, pri katerih so bili analizirani zbrani podatki o njihovi rabi slovenskega jezika. Preučene so bile jezikovne značilnosti, status slovenščine v Argentini, vloga španščine v komunikaciji, dejavniki, ki vplivajo na rabo slovenščine in pomen slovenščine za argentinske Slovence. Ugotovljeno je bilo, da otroci slovenščino uporabljajo predvsem v družinskem okolju in v slovenski skupnosti, pri čemer se v njihovem govoru pojavljajo različne jezikovne posebnosti, slogovne značilnosti in vplivi španščine. Raziskava je pokazala tudi, da ima slovenščina pomembno simbolno in identitetno vlogo ter da k temu pomembno prispeva družina in slovenska skupnost. Analiza konkretne rabe jezika ne razkriva le strukturnih posebnosti slovenščine v diaspori, temveč tudi družbene in kulturne procese, ki vplivajo na oblikovanje jezikovne identitete posameznika.A. K. Kocmur20262026-05-24 08:30:07Magistrsko delo/naloga182816UDK: 373.2-054.72(043.2)VisID: 204753COBISS_ID: 279402755sl