Prevajalski in leksikografski podvig Štefana Kociančiča na relaciji makedonščina-slovenščinaSubiotto, Namita (Avtor) južnoslovanske književnostirokopisiglosarijmedkulturno posredništvojužnoslovanski kulturni stikiŠtefan KociančičIzredno bogat leksikografski opus Štefana Kociančiča (1818-1883) vključuje tudi dva rokopisna zvezka glosarija makedonskih in bolgarskih besed, ki sta nastala kot priprava na prevod ljudskih pesmi iz Zbornika bratov Miladinovih (objavljenega v Zagrebu leta 1861), ki ga je Kociančič prav tako uresničil. Prispevek osvetljuje kulturnozgodovinsko vlogo omenjenih Kociančičevih rokopisov pri južnoslovanskih kulturnih stikih.20182026-03-05 10:50:16Članek v reviji180274UDK: 821.163:091DOI: 10.4312/Obdobja.37.119-126COBISS_ID: 68358754OceCobissID: 297044992sl