Frazeologizirane konstrukcije v slovaščini in nemščiniĎurčo, Peter (Avtor) Meterc, Matej (Prevajalec) slovaščinanemščinafrazeologijafrazeologizirane konstrukcijejezikovni korpussemantikapragmatikaprimerjalne študijeV prispevku obravnavamo tako imenovane frazeologizirane konstrukcije. Gre za primere ustaljenih besednih zvez, v katerih del leksikalnih sestavin – pogosto zgolj ena, ki je lahko tudi nepolnopomenska – predstavlja obvezno sestavino konstrukcije (tako imenovano sidro), druga mesta v konstrukciji pa so spremenljiva (s tako imenovanimi odprtimi mesti, angl. fillers ali tudi slots). Nabor zapolnitev teh mest je lahko zelo širok, vendar je obseg elementov, ki se pojavljajo na odprtih mestih, kontinuum, ki ga lahko razvrstimo po pogostnosti, semantično klasificiramo in mu na podlagi tega določimo pragmatične funkcije.20252026-01-13 14:51:26Članek v reviji177928UDK: 811.162.4'373.7:811.112ISSN pri članku: 0021-6933COBISS_ID: 255038979slLicenca Creative Commons je navedena na pristajalni strani članka (gl. izvorni URL).