Status slovenščine na avstrijskem Koroškem: Analiza jezikovne krajineMatek, Ula (Avtor) Pirih Svetina, Nataša (Mentor) slovenščinastatus jezikaavstrijska Koroškakoroški Slovencimanjšinajezikovna krajinadvojezičnostCilj magistrske naloge je skozi prisotnost slovenščine na javnih napisih v Celovcu predstaviti pomen jezikovne krajine za slovensko narodno skupnost in status slovenskega jezika na omenjenem območju. V teoretičnem delu naloge je predstavljen zgodovinski okvir položaja slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Časovni pregled sega od časa Habsburške monarhije do najsodobnejših podatkov o statusu slovenščine kot uradnega jezika, jezika topografskih označb, vzgojno-izobraževalnih ustanov ter društev in organizacij. V nadaljevanju je predstavljen koncept jezikovne krajine kot eden izmed sodobnejših pristopov raziskovanja večjezičnih okolij. Rezultati dokumentiranja pripomorejo k reševanju jezikovnopolitičnih vprašanj, še posebej v luči manjšinskega varstva, dajejo informacije o sociolingvistični konstrukciji poselitvenega območja in so eden izmed indikatorjev etnolingvistične vitalnosti skupnosti. V empiričnem delu jezikovna krajina predstavlja osrednji raziskovalni pristop. Skozi analizo 320 fotografij enojezičnih, dvo- in večjezičnih napisov s slovenščino na javnih in zasebnih ustanovah je analizirana prisotnost jezika v Celovcu, vrsta napisov, njihov izvor in vizualna podoba. Rezultati analiziranega korpusa dajejo informacije o statusu slovenščine in slovenske skupnosti v urbani družbi, o odnosu do jezika, spodbujanju k njegovi rabi in o položajih, kjer je slovenščina funkcionalni jezik.[U. Matek]20242024-07-10 07:46:15Magistrsko delo/naloga159421UDK: 81'1.163.6(436.5)VisID: 543454COBISS_ID: 202116355sl