Mirnski govor v prostogovorečih besedilihTratar, Ula (Avtor) Smole, Vera (Mentor) slovenščinaslovenska narečjadolenjsko narečjevzhodnodolenjsko podnarečjemirnski govorlokalni govordialektologijaslovstvena folkloristikaV diplomskem delu je predstavljen mirnski govor, ki spada v dolenjsko narečje, natančneje v vzhodnodolenjsko podnarečje. Za uvodom je na kratko predstavljen kraj Mirna in njegova zgodovina. Mirnski govor je v naslednjem delu umeščen v (pod)narečje, kjer pa je na kratko opisana tudi zgodovina slovenskega jezika ter značilnosti vzhodnodolenjskega podnarečja. Empirični del diplomske naloge zajema fonetično transkribirani zapis govora posameznega informatorja, ki mu sledi sinhrona analiza naglasa in glasov v primerjavi s knjižnim jezikom. V zadnjem delu so na podlagi analize podane starejše značilnosti mirnskega govora z opozorilom na tiste, ki so vsaj deloma zamenjane z bolj splošnimi (pokrajinsko) pogovornimi. Zadnje poglavje je namenjeno zbirki Glasovi (1988–), v katero bodo vključena (nekatera) tu zbrana besedila. V njem so transkribirana besedila prirejena v zapisu in pripravljena za neposredno vključitev v eno izmed knjig iz zbirke. Podana so tudi načela za poenostavljeni strokovni zapis.[U. Tratar]20222022-10-06 07:45:47Diplomsko delo/naloga141719UDK: 811.163.6'282.3(497.434)VisID: 511214COBISS_ID: 127599875sl