Jezik rokopisa o Jezusovem življenju in trpljenju iz leta 1807Koritnik, Nastja (Avtor) Orel, Irena (Mentor) slovenščinarokopisizgodovinsko jezikoslovjejezikovna analizabaročna tradicijadvojnicepasijon19. stoletjeV magistrskem delu je predstavljen jezik rokopisa o Jezusovem življenju in trpljenju iz leta 1807, ki ga sestavljajo trije vsebinsko ločeni in zaključeni deli: 1) Jezusovo življenje, 2) krajši meditativni del o štirih poslednjih stvareh in 3) Jezusovo trpljenje oz. pasijon. Jezikovna analiza temelji na obravnavi pisne podobe rokopisa (natančneje, črkopisa in pravopisa) in njegove glasoslovne, oblikoslovne ter besedoslovne ravnine. Pri tem je še posebej poudarjena pričakovana jezikovna nedoslednost oz. variantnost, kar je bilo tudi glavno vodilo pri postavljanju hipotez in poteku dela. Glavnina magistrskega dela se osredotoča predvsem na (ne)doslednost v pisni podobi, morebitne variante oz. dvojnice na glasoslovni in oblikoslovni ravnini, upošteva pa tudi opaženo variantnost na besedoslovni ravnini.[N. Koritnik]20212021-07-21 08:15:25Magistrsko delo/naloga128614UDK: 811.163.6:025.171\"18\"VisID: 472778COBISS_ID: 71817731sl