Konceptualna metafora PRIHODNOST JE SPREDAJ ter njena psihološka realnostZgonc, Matjaž (Avtor) Lipovšek, Frančiška (Mentor) konceptualna metaforapodmetaforaprihodnostspredajpsihološka realnostPri konceptualni metafori gre za kognitivno preslikavanje ene izmed konceptualnih domen – izhodiščne domene – na drugo, torej ciljno domeno. Takšne preslikave ljudem omogočajo miselno dostopanje do domen, ki bi jim, ker so čutom manj zaznavne ali nezaznavne, sicer bile le stežka dostopne. V angleščini konceptualna metafora PRIHODNOST JE SPREDAJ omogoča preslikavo izhodiščne domene “spredaj”, ki jo lahko zaznavamo z očmi, na abstraktno ciljno domeno “prihodnost”. V magistrskem delu sledim klasični teoriji konceptualne metafore (še posebej delom Lakoffa in Johnsona) ter podam metaforične izraze, osnovane na PRIHODNOST JE SPREDAJ, pa njenih podmetaforah. Potem pokažem, da je na osnovi testa razumevanja izvirnih metaforičnih izrazov, osnovanih na tej metafori, mogoče zagovarjati, da je metafora psihološko realna. Nazadnje razpravljam še o nujnosti dotične metafore za konceptualizacijo prihodnosti pri maternih govorcih angleščine, in sicer tako za lekseme, ki se tičejo prihodnosti, kot tudi za slovnične strukture, s katerimi je prihodnost mogoče uvezovati.20192019-10-17 08:36:16Magistrsko delo/naloga111922VisID: 446677sl