Angleški pacientŠegatin, Jerneja (Avtor) Kos, Matevž (Mentor) literatura in filmkanadska književnostkanadski romanfilmske priredbediplomsko deloV diplomski nalogi se ukvarjam s podobnostmi in z razlikami med romanom in filmom Angleški pacient. Za razumevanje obeh umetniških del začnem s predstavitvami avtorjev: najprej predstavim pisatelja Michaela Ondaatja, njegovo čez tri celine potekajoče odraščanje in njegova zgodnejša dela, ki nas na koncu pripeljejo do njegovega dela Angleški pacient. Postmodernistični roman je štiri leta po izidu izjemno uspešno predelan v film, za katerega je zaslužen režiser Anthony Minghella, čigar življenjepis prav tako predstavim. Po povzetku vsebine romana primerjam film z romanom in ugotavljam, da čeprav je film na svoj način zvest zgodbi, ki jo spoznamo v Ondaatjevem romanu, ga poudarek na ljubezenski zgodbi med grofom Almásyjem in Katherine postavi v žanr epske romantične drame. V romanu pa podrobneje spoznamo like, ki so v filmu potisnjeni na obrobje, njihovo izgubljenost po koncu ene izmed najbolj krvavih vojn v človeški zgodovini in njihovo iskanje lastne identitete, s katero se bodo lahko spopadli s svetom po končani vojni.[J. Šegatin]20162018-10-08 14:03:25Diplomsko delo/naloga104531UDK: 821.111(71).09Ondaatje M.:791.31COBISS_ID: 61814882sl