<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><rdf:Description rdf:about="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=190069"><dc:title>Postopek širitve Digitalne slovarske baze za slovenščino s tipično govorjenim in nestandardnim besediščem iz transkripcij govorjenega jezika</dc:title><dc:creator>Čibej,	Jaka	(Avtor)
	</dc:creator><dc:subject>slovenščina</dc:subject><dc:subject>govorjena slovenščina</dc:subject><dc:subject>oblikoslovje</dc:subject><dc:subject>leksemi</dc:subject><dc:subject>Slovenski oblikoslovni leksikon Sloleks</dc:subject><dc:subject>Digitalna slovarska baza za slovenščino</dc:subject><dc:description>Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Center za jezikovne vire in tehnologije Digitalna slovarska baza za slovenščino (DSBS) je zasnovana kot osrednja podatkovna baza s strojno berljivimi podatki o slovenščini. Njena oblikoslovna podlaga -Slovenski oblikoslovni leksikon Sloleks -trenutno vsebuje približno 380.000 leksemov ter njihovih pregibnih in naglašenih oblik skupaj z izgovori v mednarodni fonetični abecedi IPA ter njenem ekvivalentu X-SAMPA, z izjemo posameznih ročno dodanih leksemov (npr. žleht, pošlihtan, zaštekati) pa DSBS še ni bil sistematično razširjen s tipično govorjenim besediščem. V prispevku zato predstavljamo postopek širitve DSBS-ja z leksemskimi kandidati, ki smo jih strojno izluščili iz več jezikovnih virov, ki vsebujejo transkripcije govorjene slovenščine. Opišemo vire ter postopek luščenja in pregleda kandidatov: strojno označenim leksemom smo ročno popravili oblikoskladenjske oznake in leme ter jim pripisali še nekatere druge značilnosti, ki bodo uporabne pri njihovi nadaljnji leksikografski obravnavi v DSBS-ju. Za vsakega od približno 11.000 potrjenih leksemov smo nato strojno generirali še njegove pregibne oblike, naglašene oblike in izgovore s pomočjo Pregibalnika, orodja za strojno širjenje oblikoslovnega leksikona. Dokumentiramo izzive, s katerimi smo se soočali pri vključevanju tipično govorjenega besedišča v podatkovno bazo, ter rešitve, ki smo jih pri tem implementirali. Postopek bo mogoče ponoviti tudi pri luščenju besedišča iz prihodnjih različic korpusov govorjene slovenščine.</dc:description><dc:date>2026</dc:date><dc:date>2026-10-21 16:29:22</dc:date><dc:type>Članek v reviji</dc:type><dc:identifier>190069</dc:identifier><dc:language>sl</dc:language></rdf:Description></rdf:RDF>
