Ein Vorschlag für eine korpusbasierte Aktualisierung des Niederländisch-Slowenischen WörterbuchsGrahek, Egidij (Avtor) Srebnik, Anita (Mentor) Čibej, Jaka (Komentor) Niederländisch-Slowenisches WörterbuchAktualisierungKorporaKorpustoolsWortlistenSketchEngineDie vorliegende Diplomarbeit beschäftigt sich mit einer potenziellen Aktualisierung des Niederländisch-Slowenischen Wörterbuchs. Es ist fast 20 Jahre alt und mithilfe von sich entwickelnden Korpora steht eine Möglichkeit der Aktualisierung vor. Im Mittelpunkt befindet sich eine Korpus-Analyse der häufigsten niederländischen Substantive, Verben, Adjektive sowie Adverbien. Es wird ein Vergleich zwischen der Wortliste des Wörterbuchs und anderen zusätzlichen Listen der frequentesten niederländischen Wörter gezogen. Das Ziel dieser Diplomarbeit ist es, herauszufinden, inwiefern die Aktualisierung benötigt wird.20262026-09-24 07:20:13Diplomsko delo/naloga188532sl