Leposlovje v Prosveti med letoma 1936 in 1938Bele, Nina (Avtor) Hladnik, Miran (Mentor) Prosvetaslovensko leposlovjeangleške straniJack LondonWikivirbibliografijaProsveta je bila največji časopis ameriških Slovencev (od 1908 do 1916 je izhajala kot Glasilo slovenske narodne podporne jednote), ki ga je Slovenska narodna podporna enota ustanovila za slovenske delavce v ZDA. V magistrski nalogi sem popisala in analizirala leposlovna dela, objavljena v Prosveti med letoma 1936 in 1938. Analizirala sem količino leposlovnih del, zastopanost literarnih zvrsti, podnaslove kratkih proznih del, podpise avtorjev in razmerje med slovenskimi in tujimi avtorji. Zanimalo me je tudi, kdo je prevajal tuja leposlovna dela v slovenščino. Pripravila sem bibliografijo popisanega leposlovja in jo postavila na Wikivir. Pripravila sem tudi bibliografijo književnih del Jacka Londona, ki so bila objavljena v časopisu, saj je bil ameriški pisatelj v tistem času pri Slovencih izjemno priljubljen. Od leta 1926 je sredina številka Prosvete vsebovala angleške strani, ki sem jih pregledala in v njih poiskala objave, ki govorijo o slovenskem jeziku in literaturi.[N. Bele]20232026-07-03 07:15:10Magistrsko delo/naloga184271sl