<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><rdf:Description rdf:about="https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=179395"><dc:title>Prevajalci poezije na razpotjih in stičiščih kultur</dc:title><dc:creator>Rajh Plohl,	Jana	(Avtor)
	</dc:creator><dc:subject>poezija</dc:subject><dc:subject>prevajanje</dc:subject><dc:subject>prevajanje poezije</dc:subject><dc:subject>prevajalci</dc:subject><dc:subject>prevodoslovje</dc:subject><dc:subject>neprevedljivost</dc:subject><dc:subject>lingvistična antropologija</dc:subject><dc:description>Članek se ukvarja s prevajanjem poezije, s praksami prevajalcev in njihovimi izzivi ob prevajanju, pri tem pa analizira prevodoslovne koncepte ter jih povezuje s področji kulturne in lingvistične antropologije. Raziskuje različne vidike in procese prevajanja poezije, s pomočjo katerih avtorica obravnava vprašanja o vlogi prevajalca, neprevedljivosti poezije, vplivu prevoda na jezik in o tem, kako lahko prevod prispeva k medkulturnemu razumevanju.</dc:description><dc:date>2025</dc:date><dc:date>2026-02-12 14:34:32</dc:date><dc:type>Članek v reviji</dc:type><dc:identifier>179395</dc:identifier><dc:language>sl</dc:language></rdf:Description></rdf:RDF>